Language: Church Slavonic

у́дъ

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Оу҆дъ
- (?????) = член телесный (Мф. 5:29,30); уды сещи – сечь по членам (Авв. 22, п. 5, 1. Прол. О. 12, 1); уды яже на земли – похоти плотския (Кол. 3:5). Удами земными апостол называет страсти, потому что они представляются будто неотъемлемыми частями нашего естества. Тем они и пленяют, что кажутся частями естества, и что будто, вооружаясь против них, против естества идем. Отсекая страсти, будто члены свои отсекаем. На деле же страсти не естественные наши члены, а пришлые, привившиеся к естественным некоторым частям и их исказившие. И это можно счесть второю причиною, почему св. Павел назвал их удами нашими. По причине сей сцепленности иных страстей с членами нашими, действуя против страстей, нельзя в то же время не действовать против членов, к коим они прицепились. (См. Толков. посл. свят. ап. Павла к Колосс. еп. Феофана, изд. 2, стр. 170).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) у́дъ(317) - существительное, мужской род, неодушевленность N1t.

wordforms:

1) у́дъ(29) - единственное число, именительный падеж от у́дъ.

2) у́дъ(29) - единственное число, винительный падеж от у́дъ.

Lemma у́дъ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

у́дъ (317) - существительное, мужской род, неодушевленность. N1t

sgpldu
nom у́дъ(29) у́ди(30) , у́дове(7)
acc у́дъ(29) у́ды(167) , уды(1)
gen у́да(1) удѡ́въ(44) , у́дѡвъ(1)
dat у́ду(12) удѡ́мъ(5) , у́дамъ(2) , у́дѡмъ(1)
ins у́дами(1)
loc у́дѣхъ(16)

Wordforms and parallel greek words:

ᲂу҆́дъ 2 μέλος (2)
ᲂу҆́ди 2 μέλη (2)
ᲂу҆́ды 2 μέλη (1)

Concordance: