Language: Church Slavonic

тверды́ня

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Тверды́нѧ
укрепленная тюрьма, крепость. ὀχύρωμα: вве́рже є̂го̀ въ темни́цꙋ, въ мѣ́сто, и̂дѣ́же ѹзники царе́вы держа́тсѧ та́мѡ въ тверды́нѣ бросил его в темницу, туда, где в крепости содержат царских узников (Быт.39:20); во вратѣ́хъ и̂ тверды́нѧхъ адовыхъ в оградах и крепостях адских (гл 1 Нед Утр К 1, 8–2).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Тверды́нѧ
- (?????) = тюрьма, темница (Быт. 41:14); (?????), твёрдость (Пр. С.4, 5); (??????), крепость (2 Мак. 13:19).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) тверды́ня(76) - существительное, женский род, неодушевленность N3j.

wordforms:

1) тверды́ня(2) - единственное число, именительный падеж от тверды́ня.

Lemma тверды́ня

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

тверды́ня (76) - существительное, женский род, неодушевленность. N3j

sgpldu
nom тверды́ня(2) тверды̂ни(16) , твєрды́ни(5) тверды̂ни(16) , твєрды́ни(5)
acc тверды́ню(21) тверды̂ни(16) , твєрды́ни(5) тверды̂ни(16) , твєрды́ни(5)
gen тверды́ни(15) тверды́нь(2)
dat тверды́ни(15)
ins тверды́ньми(1) , тверды́нями(1)
loc тверды́ни(15) тверды́нехъ(11) , тверды́няхъ(2)

Wordforms and parallel greek words:

тверды́ни 9
тверды́нехъ 11
тверды́ню 15
тверды́нѧ 1
тверды́ньми 1
тверды̑ни 12
твєрды́ни 5
тверды́нь 1
тверды́нѧми 1

Concordance:

Wordform тверды́нѧ

Lemmas:

тверды́ня 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 534139 ipm=2 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 118935 ipm=8 freq stat

Concordance: