Language: Church Slavonic

се́льный

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Се́льный
полевой, дикий, (τοῦ) ἀγροῦ: и̂ забы̀, ꙗкѡ нога̀ разбїе́тъ, и̂ ѕвѣ́рїе се́льнїи поперꙋ́тъ и она (птица) забыла, что (ее птенцов) нога раздавит и дикие звери растопчут (Иов.39:15); человѣ́къ, ꙗкѡ трава̀ дні́е є̂гѡ̀, ꙗкѡ цвѣ́тъ се́льный та́кѡ ѡ̂цвѣте́тъ человек, дни его (век его) как трава; как цветок полевой, так он отцветет (Пс.102:15).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Се́льный
– (τοῦ άγροῦ) = полевой (Иво. 5:25; Пс. 102:15).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) се́льный(92) - прилагательное A1t*.

wordforms:

1) се́льный(16) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от се́льный.

2) се́льный(16) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от се́льный.

Lemma се́льный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

се́льный (92) - прилагательное. A1t*

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
plen
nom се́льный(16) , се́лный(7) се́лніи(5) , се́льніи(1) сє́льная(8) , сє́лная(2) се́лная(4) , се́льная(3) сє́льныя(8) , сє́лныя(6) се́лное(3) , се́льное(1) сє́льная(8) , сє́лная(2)
acc се́льный(16) , се́лный(7) сє́льныя(8) , сє́лныя(6) сє́льная(8) , сє́лная(2) се́лную(2) , се́льную(2) сє́льныя(8) , сє́лныя(6) се́лное(3) , се́льное(1) сє́льная(8) , сє́лная(2)
gen се́льныя(2)
dat се́лному(1) се́лнѣй(3) се́лному(1)
loc се́лнѣмъ(1) се́лнѣй(3) се́лнѣмъ(1)
comp, brev
nom се́лнѣй(3)
acc се́лнѣй(3)
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

се́льный 5
се́льнꙋю 2
сє́льныѧ 6
сє́льнаѧ 3
се́льныхъ 8
се́льнаѧ 4
се́льнїи 5
се́льное 3
се́льными 1

Concordance:

Wordform се́льный

Lemmas:

се́льный 5

In subcorpus: Show more ▼

Библия 5 из 659667 ipm=8 freq stat
— Ветхий завет 5 из 534139 ipm=9 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 3 из 111095 ipm=27 freq stat
—— Учительные книги 2 из 84065 ipm=24 freq stat

Concordance: