Language: Church Slavonic

сапо́гъ

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Сапо́гъ
обувь, сандалий, ύοόδημα: и̂ззꙋ́й сапогѝ ѿ но́гъ твои́хъ; мѣ́сто бо, на не́мже ты̀ стои́ши, землѧ̀ свѧта̀ єсть сними обувь с ног твоих: ибо место, на котором ты стоишь, – земля святая (Исх.3:5); є̂мꙋ́же нѣ́смь азъ досто́инъ, да ѿрѣшꙋ̀ реме́нь сапогꙋ̀ є̂гѡ̀ Которому я недостоин развязать ремень обуви (Ин.1:27).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) сапо́гъ(74) - существительное, мужской род, неодушевленность N1g.

wordforms:

1) сапо́гъ(18), сапѡ́гъ(11) - единственное число, именительный падеж от сапо́гъ.

2) сапо́гъ(18), сапѡ́гъ(11) - единственное число, винительный падеж от сапо́гъ.

Lemma сапо́гъ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

сапо́гъ (74) - существительное, мужской род, неодушевленность. N1g

sgpldu
nom сапо́гъ(18) , сапѡ́гъ(11) сапо́зи(5) , сапози́(1)
acc сапо́гъ(18) , сапѡ́гъ(11) сапоги́(20)
gen сапога́(2) сапогѡ́въ(1) сапогу̂(2)
dat сапогу́(7) , сапѡгу́(1) сапогѡ́мъ(1)
ins сапогми́(3)
loc сапозѣ́(1) сапозѣ́хъ(1) сапогу̂(2)

Wordforms and parallel greek words:

сапогѝ 6
сапо́зи 4
сапо́гъ 7
сапога̀ 1
сапозѣ̀ 1
сапозѝ 1
сапѡ́гъ 5
сапогѡ́въ 1
сапогмѝ 1
сапозѣ́хъ 1
сапогꙋ̑ 2
сапогꙋ̀ 1

Concordance:

Wordform сапо́гъ

Lemmas:

сапо́гъ 7

In subcorpus: Show more ▼

Библия 7 из 659667 ipm=11 freq stat
— Ветхий завет 7 из 534139 ipm=13 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 2 из 111095 ipm=18 freq stat
—— Исторические книги 3 из 220044 ipm=14 freq stat
—— Учительные книги 2 из 84065 ipm=24 freq stat

Concordance:

Wordform сапѡ́гъ

Lemmas:

сапо́гъ 5

In subcorpus: Show more ▼

Библия 5 из 659667 ipm=8 freq stat
— Ветхий завет 1 из 534139 ipm=2 freq stat
—— Учительные книги 1 из 84065 ipm=12 freq stat
— Новый завет 4 из 125528 ipm=32 freq stat
—— Евангелие 4 из 58878 ipm=68 freq stat
—— Евангелие и Деяния 4 из 75819 ipm=53 freq stat

Concordance: