Language: Church Slavonic

рещи́

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Рещи́
= сказать, обещать (Мк. 27:25) См. выше «реку». Образ из «рек-ти».

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemmas:

1) рещи́(11669) - глагол, совершенный вид, переходность V14k.

2) рещи́(21) - глагол, совершенный вид, переходность V14k.

wordforms:

1) рещи́(314), рѣщи́(1) - инфинитив от рещи́.

Lemma рещи́

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

рещи́ (11669) - глагол, совершенный вид, переходность. V14k

Wordforms and parallel greek words:

ре́клъ 7 εἶπας (4)
рече́тъ 1 εἴπῃ (1)
рце́мъ 3 εἴπωμεν (2)
рекі́й 8 εἰπὼν (4)
ре́кшꙋ 3 εἰπόντος (1)
речѐ 21 εἶπε (5) εἶπεν (15) ἐλάλησεν (1)
рече́ 3 εἶπε (2) εἶπεν (1)
рещѝ 2 εἰπεῖν (2)
рече́нное 1
рцы́те 1 εἴπατε (1)
рече́ши 3 ἐρεῖς (1)
ре́къ 1
ре́кшагѡ 1 εἰπόντος (1)
рцы̀ 1
рцы́ 12
рѣ́хъ 1 εἶπα (1)

Concordance:

Wordform рещѝ

Lemmas:

лемма не указана 45
рещи́ 2

Parallel greek words:

εἰπεῖν (2)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 2 из 27700 ipm=72 freq stat
Библия 45 из 659667 ipm=68 freq stat
— Ветхий завет 29 из 534139 ipm=54 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 3 из 111095 ipm=27 freq stat
—— Исторические книги 6 из 220044 ipm=27 freq stat
—— Учительные книги 13 из 84065 ipm=155 freq stat
—— Пророческие книги 7 из 118935 ipm=59 freq stat
— Новый завет 16 из 125528 ipm=127 freq stat
—— Евангелие 11 из 58878 ipm=187 freq stat
—— Деяния 2 из 16941 ipm=118 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 3 из 34362 ipm=87 freq stat
—— Евангелие и Деяния 13 из 75819 ipm=171 freq stat
—— Послания 3 из 41322 ipm=73 freq stat

Concordance: