Language: Church Slavonic

пусты́й

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Пꙋсты́й
ἕρημος 1. пустынный, безлюдный: пꙋ́сто єсть мѣ́сто, и̂ ча́съ ѹ̂жѐ минꙋ̀ место здесь пустынное и время уже истекло (т.е. поздно) (Мф.14:15); 2. опустошенный, лишенный чего-л.: зане́же весь пꙋ́стъ и̂ па́лсѧ єсть ибо он совершенно опустошен и рухнул (млв Прич 2); и̂ па́лсѧ єсмь плодѡ́въ бл҃гочести́выхъ нет у меня плодов благочестия (К Вел ср, 1–3); пꙋста́ѧ жена̀; пꙋста́ѧ оставленная мужем, ἀπολελυμένη: ꙗкѡ мнѡ́га ча̑да пꙋсты́ѧ па́че, не́жели и̂мꙋ́щїѧ мꙋ́жа потому что у оставленной гораздо больше детей, чем у имеющей мужа (Ис.54:1); см. пꙋщени́ца.
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Пꙋсты́й
- (ἔρημος) = лишенный всего, ничего не имеющий.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) пусты́й(201) - прилагательное A1t.

Lemma пусты́й

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

пусты́й (201) - прилагательное. A1t

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
nom пу́стъ(42) пу́сти(4) пуста́(34) , пу́сты(4) , пу́ста(4) пу̂сты(6) пу́сто(24)
acc пу́стъ(42) , пуста́(34) , пу́ста(4) пу̂сты(6) пу́сту(19) пу̂сты(6) пуста́(34) , пу́сто(24) , пу́ста(4)
gen пуста́(34) , пу́ста(4) пуста́(34) , пу́ста(4)
dat пу́сту(19) пу́стѣ(18) пу́сту(19)
ins пусты́мъ(2) пусты́мъ(2)
loc пу́стѣ(18) пу́стѣ(18) пу́стѣ(18)
plen
nom пуста̂я(4) пусты̂я(10) пусто́е(1) пуста̂я(4)
acc пусты̂я(10) пуста̂я(4) пусты̂я(10) пусто́е(1) пуста̂я(4)
gen пусты́я(9)
ins пусты́мъ(2) пусты́мъ(2)
loc пустѣ́мъ(2) , пусто́мъ(1) пустѣ́мъ(2) , пусто́мъ(1)
comp, brev
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

пꙋста̀ 16
пꙋ̑сты 6
пꙋста̑ѧ 2
пꙋ́стꙋ 11
пꙋ́стъ 15
пꙋсты́хъ 4
пꙋ́стѣ 3
пꙋ́ста 1
пꙋсты́ѧ 2
пꙋсты̑ѧ 1
пꙋ́сто 13
пꙋстѣ́мъ 1

Concordance: