Language: Church Slavonic
прише́лецъ
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Прише́лецъ
, пришле́цъ
новообращенный, прозелит, προσήλυτος: прехо́дите мо́ре и̂ сꙋ́шꙋ, сотвори́ти є̂ди́наго прише́льца (книжники и фарисеи) вы обходите море и сушу, чтобы обратить (в веру) хотя бы одного (Мф.23:15). Русск. пришелец пришле́цъ, стра́нный.
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Прише́лецъ
= странник (Пс. 145:9); прозелит, язычник, принявший иудейскую веру (Деян. 2:11); из них “пришельцы правды” принимали обрезание, “пришельцы врат” не принимали обрезания.
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) прише́лецъ - существительное, мужской род, одушевленность .
wordforms:
1) прише́лецъ - единственное число, именительный падеж от прише́лецъ.
2) прише́лецъ - единственное число, винительный падеж от прише́лецъ.
3) прише́лєцъ - множественное число, родительный падеж от прише́лецъ.
4) прише́лєцъ - множественное число, винительный падеж от прише́лецъ.
Lemma прише́лецъ
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼прише́лецъ - существительное, мужской род, одушевленность. N1c*
| sg | pl | du | |
| nom | пришле́цъ , прише́лецъ | прише́льцы , прише́лцы | |
| acc | пришле́цъ , прише́лецъ | прише́льцы , прише́лцы , прише́лєцъ , прише́лцѡвъ , прише́льцѡвъ | |
| gen | прише́льца , прише́лца | прише́лцєвъ , пришлє́цъ , прише́лєцъ , прише́лцѡвъ , прише́льцѡвъ | |
| dat | прише́лцу , прише́льцу | прише́лцємъ , прише́льцємъ | |
| ins | прише́лцемъ | ||
| loc | прише́лцѣхъ |
Wordforms and parallel greek words:
| прише́льцꙋ | 22 |
| пришле́цъ | 34 |
| прише́льцы | 17 |
| прише́льца | 17 |
| прише́лєцъ | 3 |
| прише́льцѡвъ | 1 |
| пришлє́цъ | 4 |
| прише́льцємъ | 7 |
| прише́лецъ | 1 |
Concordance: