Language: Church Slavonic
орга́нъ
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѻ҆рга́нъ
1. духовный музыкальный инструмент, многоствольная флейта, ὅργανον: рꙋ́цѣ моѝ сотвори́стѣ ѻ̂рга́нъ руки мои изготовили орган (Пс 151); 2. инструмент, орудие: показа́вый ѹ̂мерщвле́нїе ѻ̂рга́нъ, жи́зни дѣ́лателище орудие умершвления (Крест) сделавший инструментом оживления (Крест К, 7–3); клѧ́твы ѻ̂рга́нъ, бл҃гослове́нїѧ показа́сѧ печа́ть орудие проклятия сделалось печатью благословения (ТП пт 2 трипесн 2, 9–2).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Орга́нъ
— (ὃργανον) = орудие (музыкальное), игрою на котором сопровождалось у евреев богослужение. Введены в западной церкви с половины 7-го века по Р. Х.
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemmas:
1) орга́нъ - существительное, мужской род, неодушевленность .
2) о́рганъ - существительное, мужской род, неодушевленность .
wordforms:
1) ѻрга́нъ - единственное число, именительный падеж от орга́нъ.
2) ѻрга́нъ - единственное число, винительный падеж от орга́нъ.
3) ѻ́рганъ - единственное число, именительный падеж от о́рганъ.
4) ѻ́рганъ - единственное число, винительный падеж от о́рганъ.
Lemma орга́нъ
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼орга́нъ - существительное, мужской род, неодушевленность. N1t
| sg | pl | du | |
| nom | ѻрга́нъ | ѻрга́ни | |
| acc | ѻрга́нъ | ѻрга́ны , ѻ́рганы , ѡрга́ны | |
| gen | ѻрга́на | ѻрга́нѡвъ | |
| dat | ѻрга́ну | ѻрга́нѡмъ | |
| ins | ѻрга́номъ | ѻрга̂ны | |
| loc | ѻрга́нѣ | ѻрга́нѣхъ | |
| voc | ѻрга́не |
Wordforms and parallel greek words:
| ѻ҆рга́ны | 9 |
| ѻ҆рга́нѣхъ | 4 |
| ѻ҆рга̑ны | 1 |
| ѻ҆рга́нѣ | 1 |
| ѻ҆рга́нѡвъ | 1 |
Concordance:
Wordform ѻ҆рга́нъ
Lemmas:
| лемма не указана | 1 |
In subcorpus: Show more ▼
| Библия | 1 | из 659667 | ipm=2 | freq | stat |
| — Ветхий завет | 1 | из 534139 | ipm=2 | freq | stat |
Concordance: