Language: Church Slavonic

обы́чный

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѻ҆бы́чный
знакомый, привычный, συνήθης: ѻ̂на́ же сла́дкї и̂ ѻ̂бы́чный хрⷵто́въ ѡ̂щꙋти́вши гла́съ она же (Магдалина), услышав сладостный и знгакомый голос Христа (Пасх синакс)
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Обы́чный
= обыкновенный, не представляющий из себя чего-либо нового; ср. санс. а῾бикшна = обыкновенный; корень в русск. и в санск. один и тот же ик, от которого навык, век, и от которого множество разветвлений в индо-европейских наречиях: префикс в обоих словах также тожественен: а῾би и об (А. С. Хомяков; сн. Матер. для словаря, изд. Ак. н., т. II, стр. 407).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Обы́чный
= тоже, что обыкновенный. Минея месячная, Август, 1.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) обы́чный(1147) - прилагательное A1t*.

wordforms:

1) ѻбы́чный(72), ѡбы́чный(2) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от обы́чный.

2) ѻбы́чный(72), ѡбы́чный(2) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от обы́чный.

Lemma обы́чный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

обы́чный (1147) - прилагательное. A1t*

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
nom ѻбы́ченъ(1) ѻбы́чны(21) , ѻбы́чна(1) ѻбы̂чны(3) ѻбы́чно(89)
acc ѻбы́ченъ(1) , ѻбы́чна(1) ѻбы̂чны(3) ѻбы́чну(1) ѻбы̂чны(3) ѻбы́чно(89) , ѻбы́чна(1)
gen ѻбы́чна(1) ѻбы́чна(1)
dat ѻбы́чну(1) ѻбы́чну(1)
ins ѻбы́чнымъ(5) , ѡбы́чнымъ(1) ѻбы́чною(4) , ѡбы́чною(1) ѻбы́чнымъ(5) , ѡбы́чнымъ(1)
plen
nom ѻбы́чный(72) , ѡбы́чный(2) ѻбы́чніи(1) ѻбы̂чная(20) ѻбы́чная(104) ѻбы̂чныя(320) , ѡбы̂чныя(2) ѻбы́чное(208) , ѡбы́чное(5) ѻбы̂чная(20)
acc ѻбы́чный(72) , ѡбы́чный(2) ѻбы̂чныя(320) , ѡбы̂чныя(2) ѻбы̂чная(20) ѻбы́чную(20) , обы́чную(1) , ѡбы́чную(1) ѻбы̂чныя(320) , ѡбы̂чныя(2) ѻбы́чное(208) , ѡбы́чное(5) ѻбы̂чная(20)
gen ѻбы́чнагѡ(12) ѻбы́чныя(11) ѻбы́чнагѡ(12)
dat ѻбы́чному(3) , ѡбы́чному(1) ѻбы́чной(55) , ѻбы́чнѣй(7) ѻбы́чному(3) , ѡбы́чному(1)
ins ѻбы́чнымъ(5) , ѡбы́чнымъ(1) ѻбы́чною(4) , ѡбы́чною(1) ѻбы́чнымъ(5) , ѡбы́чнымъ(1)
loc ѻбы́чномъ(95) , ѡбы́чнѣмъ(2) , обы́чнѣмъ(1) , ѻбы́чнѣмъ(1) ѻбы́чной(55) , ѻбы́чнѣй(7) ѻбы́чномъ(95) , ѡбы́чнѣмъ(2) , обы́чнѣмъ(1) , ѻбы́чнѣмъ(1)
comp, brev
nom ѻбы́чнѣй(7)
acc ѻбы́чнѣй(7)
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

ѻ҆бы́чномъ 1
ѻ҆бы́чнымъ 3 συνήθει (2)
ѻ҆бы́чный 1

Concordance:

Wordform ѻ҆бы́чный

Lemmas:

обы́чный 1

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 1 из 27698 ipm=36 freq stat

Concordance: