Language: Church Slavonic

ѡброще́ніе

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѡ҆броще́нїе
окрашивание, βαφή: ꙗкѡ ѡ̂броще́нїѧ червлени́цы прчⷵтаѧ, ѹмнаѧ багрѧни́ца є̂мманꙋ́илева, внꙋ́трь во чре́ве твое́мъ пло́ть и̂стка́сѧ как от когружения в пурпурную краску, Пречистая, внутри во чреве Твоем соткалась духовная багряница (царское одеяние) Еммануила, плоть (К Вел пн, 8 бгр).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Оброще́нїе
— (λέπυρον) = пушок, тонкая кожица с пушком; по другим – шелуха (Песн.4:3, 6:6).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) ѡброще́ніе(13) - существительное, средний род, неодушевленность N2i.

wordforms:

1) ѡброще́ніе(4) - единственное число, именительный падеж от ѡброще́ніе.

2) ѡброще́ніе(4) - единственное число, винительный падеж от ѡброще́ніе.

Lemma ѡброще́ніе

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ѡброще́ніе (13) - существительное, средний род, неодушевленность. N2i

sgpldu
nom ѡброще́ніе(4) ѡброщє́нія(1)
acc ѡброще́ніе(4) ѡброщє́нія(1)
gen ѡброще́нія(6)
ins ѡброще́ніемъ(2)

Wordforms and parallel greek words:

ѡ҆броще́нїе 2

Concordance:

Wordform ѡ҆броще́нїе

Lemmas:

ѡброще́ніе 2

In subcorpus: Show more ▼

Библия 2 из 659667 ipm=3 freq stat
— Ветхий завет 2 из 534139 ipm=4 freq stat
—— Учительные книги 2 из 84065 ipm=24 freq stat

Concordance: