Language: Church Slavonic

ка́мень

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ка́мень
- (см. Словарь, стр. 243). «Напита ихъ отъ тука пшенична, и отъ камене меда насыти ихъ» (Пс. 80:17), т. е. в пустыне извел им (евреям) из камня сладкую воду, которая для жаждущих казалась по сладости подобною меду, и в земле обетованной в изобилии даровал им земные плоды (Феодорит; сн. Замеч. На текст псалт. по перев. 70, прот. М. Боголюбск., стр. 169).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ка́мень
(др. слав. камы) — камень; В Свящ.  Писании означается этим словом: 1) истинная непоколебимая вера, образцом которой, по имени и по соответствующей сему имени твердости исповедования удостоился быть св. ап. Петр (πέτρα - камень) (Мф.16:18); 2) камень краеугольный — Иисус Христос, глава и основание церкви Своей (1 Кор.3:11; Пс.117:22; Ис.28:16; Мф.21:42;1 Петр. 2: 4-6); 3) камень претыкания — соблазн, приманка (Рим. 9:32); 4)  Иногда под именем камня разумеется нож, сделанный из кремневого камня, которым совершали обрезание; 5) безопасное место, покровительство Божие (Пс.26:5)

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemmas:

1) ка́мень(1755) - существительное, мужской род, неодушевленность N43/N1j.

2) ка́мень(1) - существительное, мужской род, неодушевленность N43/N1j.

wordforms:

1) ка́мень(699) - единственное число, именительный падеж от ка́мень.

2) ка́мень(699) - единственное число, винительный падеж от ка́мень.

Lemma ка́мень

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ка́мень (1755) - существительное, мужской род, неодушевленность. N43/N1j

sgpldu
nom ка́мень(699) ка́мєни(12) , ка̂мени(1) ка́мєни(12) , ка̂мени(1)
acc ка́мень(699) ка́мєни(12) , ка̂мени(1) ка́мєни(12) , ка̂мени(1)
gen ка́мене(198) , ка́меня(25) , ка́мня(2) ка́меней(24)
dat ка́мени(704) , ка́меню(43) , ка́меневи(2) , ка́мни(1) , ка́мню(1) ка́менємъ(1)
ins ка́менемъ(35)
loc ка́мени(704) , ка́мни(1) , ка́мнѣ(1) ка́менехъ(6)

Wordforms and parallel greek words:

ка́мень 131 λίθος (1) πέτραν (1)
ка́мене 50 πέτρας (1)
ка́менемъ 10
ка́мєни 11
ка́менѧ 3
ка́мени 55 πέτραν (1)
ка̑мени 1
ка́меню 7
ка́меней 12 λίθων (1)
ка́менехъ 4
ка́менємъ 1
ка́меневи 1

Concordance:

Wordform ка́мень

Lemmas:

ка́мень 131

Parallel greek words:

λίθος (1) πέτραν (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 3 из 27698 ipm=108 freq stat
Библия 128 из 659667 ipm=194 freq stat
— Ветхий завет 93 из 534139 ipm=174 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 16 из 111095 ipm=144 freq stat
—— Исторические книги 24 из 220044 ipm=109 freq stat
—— Учительные книги 23 из 84065 ipm=274 freq stat
—— Пророческие книги 30 из 118935 ipm=252 freq stat
— Новый завет 35 из 125528 ipm=279 freq stat
—— Евангелие 24 из 58878 ipm=408 freq stat
—— Деяния 1 из 16941 ipm=59 freq stat
—— Соборные послания 4 из 6960 ipm=575 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 4 из 34362 ipm=116 freq stat
—— Откровение 2 из 8387 ipm=238 freq stat
—— Евангелие и Деяния 25 из 75819 ipm=330 freq stat
—— Послания 8 из 41322 ipm=194 freq stat

Concordance: