Language: Church Slavonic
измѣ́на
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
И҆змѣ́на
1. замена, цена, выкуп, ἐξίλασμα, ἀντάλλαγμα: не да́стъ бг҃ꙋ и҆змѣ́ны за сѧ̀ (человек) не даст Богу выкуп за себя (Пс.48:8); и҆лѝ что̀ да́стъ человѣ́къ и҆змѣ́нꙋ на дꙋшѝ свое́й; или какой выкуп даст человек за душу свою? (Мк.8:37); дадѐ себѐ и҆змѣ́нꙋ сме́рти отдал Себя как выкуп за смерть (Служ Rum Вас Вел Евх млв тн 2); 2. перемена, ἀλλοιωσις сїѧ̀ и҆змѣ́на десни́цы вы́шнѧгѡ вот перемена десницы Всевышнего (Пс.76:11).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) измѣ́на - существительное, женский род, неодушевленность .
wordforms:
1) измѣ́на - единственное число, именительный падеж от измѣ́на.
Lemma измѣ́на
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼измѣ́на - существительное, женский род, неодушевленность. N3t
| sg | pl | du | |
| nom | измѣ́на | ||
| acc | измѣ́ну | ||
| gen | измѣ́ны | ||
| ins | измѣ́ною |
Wordforms and parallel greek words:
| и҆змѣ́нꙋ | 5 |
| и҆змѣ́на | 4 |
| и҆змѣ́ны | 2 |
Concordance: