Language: Church Slavonic

іерусали́мъ

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
І҆ерꙋсали́мъ
-(Ἰερουσαλήμ)=главный город Иудеи и всей вообще Палестины между Иорданом и Средиземным морем, на четырех холмах: Сионе-на юге, Акре-на западе, Мориа-на востоке и Везефе-на севере, и разделяющийся долиною Тиропеон на две части: верхний город – на Сионе и нижний на Акре. У иевусеев город этот назывался Иевус; когда же Давид отнял его у иевусеев (2Цар. 5), то в память видения ангела назвал его Иерусалим=видение мира и сделал этот город столицею своего царства, обнимавшего собою всю Палестину. Поэтому, хотя после разделения царства еврейского Иерусалим был столицею Иудеи собств., и слово Иерусалим у пророков заменяет собою часто слово Иудея (Зах. 9:9); но он всегда считался вместе с тем главным городом и всего вообще царства еврейского, как царства Божия. В нем были не только дворцы и крепости, а и единственный во всем царстве храм Иеговы – на г. Мориа. Обстроенный Соломоном, разоряемый и восстанавливаемый, он был разрушен вавилонянами и более 50 л. Оставался в развалинах. После плена его разоряли сирийцы, египтяне, римляне, восстанавливали Маккавеи и Ирод вел. Взятый Титом в 70 г. По Р. Хр., город опять оставался в развалинах; Адрианом обращен в языческий город с именем Елии Капитолины; при Константине Вел. Восстановлен как христ. город; в 614 г его взяли персы, в 641 – арабы, в 1098 – крестоносцы, в 1249 г. Саладин навсегда подчинил его туркам. Иерусалимские святыни сперва были во власти греков, потом крестоносцев, а впоследствии, по договорам христ. держав с Турциею, стали достоянием всех христиан, которые или постоянно владеют отдельными частями города, или пользуются главнейшими святынями по очереди. Ныне Иерусалим составляют 4 квартала: магометанский, христианский, армянский и еврейский. Представители всех христ. церквей имеют здесь монастыри, подворья и приюты для богомольцев. Православная российская церковь имеет здесь преобладающее значение, как по количеству русских богомольцев, по богатству пожертвований из России, так и потому, что здания, принадлежащие России, занимают обширное место в главнейшей северозападной части города. Иерусалим новый, небесный 1) царство небесное (Откр. 3:12, 21, 22. Евр. 12:22); 20 новозаветная церковь Христова.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) іерусали́мъ(1582) - существительное, мужской род, неодушевленность, топоним N1t.

wordforms:

1) іерусали́мъ(94) - единственное число, именительный падеж от іерусали́мъ.

2) іерусали́мъ(94) - единственное число, винительный падеж от іерусали́мъ.

Lemma іерусали́мъ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

іерусали́мъ (1582) - существительное, мужской род, неодушевленность, топоним. N1t

sgpldu
nom іерс̑ли́мъ(430) , іерусали́мъ(94) , іес̑ли́мъ(2)
acc іерс̑ли́мъ(430) , іерусали́мъ(94) , іес̑ли́мъ(2)
gen іерс̑ли́ма(281) , іерусали́ма(54) іерусали́мѡвъ(1) , іерусалѵ́мѡвъ(1)
dat іерс̑ли́му(60) , іерусали́му(10)
ins іерс̑ли́момъ(6) , іерусали́момъ(1)
loc іерс̑ли́мѣ(430) , іерусали́мѣ(67) іерс̑ли́мѣхъ(13) , іерусали́мѣхъ(7)
voc іерс̑ли́ме(97) , іерусали́ме(28)

Wordforms and parallel greek words:

і҆ерⷭ҇ли́ма 1 ἱερουσαλὴμ (1)
і҆ерꙋсали́ма 1 ἱερουσαλὴμ (1)
і҆ерⷭ҇ли́мъ 1 ἱεροσόλυμα (1)
і҆ерⷭ҇ли́мѣхъ 1 ἰεροσόλυμα (1)

Concordance:

Wordform і҆ерⷭ҇ли́мъ

Lemmas:

лемма не указана 328
іерусали́мъ 1

Parallel greek words:

ἱεροσόλυμα (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 1 из 27700 ipm=36 freq stat
Библия 328 из 659667 ipm=497 freq stat
— Ветхий завет 260 из 534139 ipm=487 freq stat
—— Исторические книги 189 из 220044 ipm=859 freq stat
—— Учительные книги 5 из 84065 ipm=59 freq stat
—— Пророческие книги 66 из 118935 ipm=555 freq stat
— Новый завет 68 из 125528 ipm=542 freq stat
—— Евангелие 33 из 58878 ipm=560 freq stat
—— Деяния 27 из 16941 ipm=1594 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 6 из 34362 ipm=175 freq stat
—— Откровение 2 из 8387 ipm=238 freq stat
—— Евангелие и Деяния 60 из 75819 ipm=791 freq stat
—— Послания 6 из 41322 ipm=145 freq stat

Concordance: