Language: Church Slavonic

запрети́ти

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Запрети́ти
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Запрети́ти
= возбранить. Запрети звѣремъ тростнымъ, сонмъ юнецъ въ юницахъ людскихъ, еже затворити искушенная сребромъ – укроти зверя, живущего в тростнике (Египте), стадо волов с тельцами народов (Сирию), чтобы они поверглись пред Тобою с слитками сребра (Пс. 67:31. Мол. Киев. изд. стр. 22). Запрети духу – воскорбел духом.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) запрети́ти(125) - глагол, совершенный вид, переходность V21t.

wordforms:

1) запрети́ти(1) - инфинитив от запрети́ти.

Lemma запрети́ти

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

запрети́ти (125) - глагол, совершенный вид, переходность. V21t

Wordforms and parallel greek words:

запретѝ 27 ἐπιτίμησον (1)
запрети́тъ 5
запрети́хъ 1
запрети́ти 1
запрети́лъ 2
запрети́сте 1
запрети́вше 1
запрети́ша 3
запре́щь 2
запрети́ 1
запрети́мъ 1
запрети́хомъ 1
запрети́вшимъ 1 ἐπιτιμήσαντος (1)
запреще́нъ 1 ἐπιτιμήθητι (1)

Concordance:

Wordform запрети́ти

Lemmas:

запрети́ти 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 534139 ipm=2 freq stat
—— Учительные книги 1 из 84065 ipm=12 freq stat

Concordance: