Language: Church Slavonic

завѣща́ти

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Завѣща́ти
(завѣща́ю)
1. советовать, увещевать, παραγγέλλω: да завѣща́еши нѣ̑кимъ не и҆́накѡ оу҆чи́ти чтобы ты увещевал некоторых не учить иначе (1Тим.1:3); 2. повелевать, завещать, давать наказ, ἐπιτάσσω, συντάσσω: и҆ преста́ і҆а́кѡвъ завѣща́ѧ сынѡ́мъ свои̑мъ и закончил Иаков завещание сыновьям своим (Быт.49:33); се́й глаго́лъ, є҆го́же завѣща̀ гдⷭ҇ь вот, что повелел Господь (Исх.16:16); 3. уславливаться, делать вместе, συντίθημαι: ѿве́рже всѧ̑, є҆ли̑ка завѣща̀ є҆мꙋ̀ пре́жде, и҆ ѿчꙋжди́сѧ ѿ негѡ̀ отказался от всего, о чем условился с ним прежде, и отделился от него (1Мак.15:27).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) завѣща́ти(173) - глагол, несовершенный вид, переходность V11a.

wordforms:

1) завѣща́ти(2) - инфинитив от завѣща́ти.

Lemma завѣща́ти

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

завѣща́ти (173) - глагол, несовершенный вид, переходность. V11a

Wordforms and parallel greek words:

завѣща̀ 40
завѣща́ста 2
завѣща́имъ 2
завѣща́ѧ 1
завѣща́лъ 3
завѣща́еши 5
завѣща́ю 13 διαθήσομαι (1)
завѣща́етъ 3
завѣща́хъ 12
завѣща́йте 3
завѣща́ти 1
завѣща́емъ 2
завѣща́ющыѧ 1
завѣща́ша 2
завѣща́й 1
завѣща́но 1
завѣща̑ннаѧ 1
завѣща́хомъ 1
завѣща́вше 1
завѣща́въ 2
завѣща́ющагѡ 1

Concordance:

Wordform завѣща́ти

Lemmas:

завѣща́ти 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 534139 ipm=2 freq stat
—— Исторические книги 1 из 220044 ipm=5 freq stat

Concordance: