Language: Church Slavonic
жу́пелъ
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Жꙋ́пелъ
сера, θεῖον: и҆ гдⷭ҇ь ѡ҆дождѝ на содо́мъ и гомо́рръ жꙋ́пелъ и Господь пролил на Содом и Гоморру (горящую) серу (Быт.19:24).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Жꙋ́пелъ
- (θεῖον, sulphur) = прежде наз. камы или камык горящь – сера (Быт. 19:24. Втор. 29:23. Иов. 18:15. Пс. 10:6. Иса. 30:33. 34:9. 3 Мк., 2:5. Апок. 14:10). В древн. лет. встречается жюполь (Бусл.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) жу́пелъ - существительное, мужской род, неодушевленность .
wordforms:
1) жу́пелъ - единственное число, именительный падеж от жу́пелъ.
2) жу́пелъ - единственное число, винительный падеж от жу́пелъ.
Lemma жу́пелъ
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼жу́пелъ - существительное, мужской род, неодушевленность. N1t
| sg | pl | du | |
| nom | жу́пелъ | ||
| acc | жу́пелъ | ||
| gen | жу́пела | ||
| ins | жу́пеломъ |
Wordforms and parallel greek words:
| жꙋ́пелъ | 5 |
| жꙋ́пеломъ | 6 |
| жꙋ́пела | 1 |
Concordance: