Language: Church Slavonic
умышле́ніе
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
оу҆мышле́нїе
выдумывание, вымысел, ἐπίοια: нача́ло бо блꙋже́нїѧ ѹ̂мышле́нїе ідѡлѡвъ ибо начало блуда – вымышление идолов (Прем.14:12).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Оу҆мышле́нїе
(????) = мысль, помышление, помысл (Мая 25 на стих. слава); (????), выдумка, особенно остроумная (Прем. 14, 12 в пят. 1 н. чет. Феод. т. слав.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) умышле́ніе - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) умышле́ніе - единственное число, именительный падеж от умышле́ніе.
2) умышле́ніе - единственное число, винительный падеж от умышле́ніе.
Lemma умышле́ніе
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼умышле́ніе - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | умышле́ніе | умышлє́нія | умышлє́ніи |
| acc | умышле́ніе | умышлє́нія | умышлє́ніи |
| gen | умышле́нія | умышле́ній | |
| dat | умышле́нію | ||
| ins | умышле́ніемъ | умышле́ньми , умышлє́ніи | |
| loc | умышле́ніи |
Wordforms and parallel greek words:
| ᲂу҆мышлє́нїѧ | 7 |
| ᲂу҆мышле́нїе | 11 |
| ᲂу҆мышле́нїй | 5 |
Concordance: