Language: Church Slavonic

святы́ня

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Свѧты́нѧ
= части жертвенных животных с хлебными приношениями жертв о грехе и преступлении (Лев. 2:3; 7:1; 14:13); к ним также относятся и хлебы предложения (Лев. 24:9; Мф. 12:4). Эта святыня должна быть съедаема только первосвященником и священниками и только во дворе скинии. «Святыня Господня» – надпись, изображенная на золотой доске, которую ветхозаконный архиерей имел на главе своей привязанной (Исх. 28:36; 39:30), чтобы означить, что все грехи людские, за которые архиерей умилостивлял жертвами Бога, отпустятся силою Господа, Которого имя сияло на золотой табличке.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) святы́ня(507) - существительное, женский род, неодушевленность N3j.

wordforms:

1) ст҃ы́ня(94), святы́ня(2) - единственное число, именительный падеж от святы́ня.

Lemma святы́ня

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

святы́ня (507) - существительное, женский род, неодушевленность. N3j

sgpldu
nom ст҃ы́ня(94) , святы́ня(2) ст҃ы̂ни(3) , святы̂ни(1) ст҃ы̂ни(3) , святы̂ни(1)
acc ст҃ы́ню(76) , святы́ню(17) ст҃ы̂ни(3) , святы̂ни(1) ст҃ы̂ни(3) , святы̂ни(1)
gen ст҃ы́ни(215) , святы́ни(43) ст҃ы́нь(32) , святы́нь(2)
dat ст҃ы́ни(215) , святы́ни(43) , ст҃ы́нѣ(2) ст҃ы́нямъ(3) , ст҃ы́немъ(1)
ins ст҃ы́нею(6) , святы́нею(4) ст҃ы́нями(5) , святы́нями(1)
loc ст҃ы́ни(215) , святы́ни(43) , ст҃ы́нѣ(2)

Wordforms and parallel greek words:

ст҃ы́ню 20 ἁγιωσύνην (1)
ст҃ы́нѧ 9
ст҃ы́ни 45 ἁγιότητος (1)
ст҃ы́нь 16
свѧты́ни 1
ст҃ы̑ни 1
ст҃ы́немъ 1
ст҃ы́нею 1

Concordance:

Wordform ст҃ы́нѧ

Lemmas:

святы́ня 9

In subcorpus: Show more ▼

Библия 9 из 659667 ipm=14 freq stat
— Ветхий завет 9 из 534139 ipm=17 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 1 из 111095 ipm=9 freq stat
—— Учительные книги 4 из 84065 ipm=48 freq stat
—— Пророческие книги 1 из 118935 ipm=8 freq stat
—— Исторические книги 3 из 220044 ipm=14 freq stat

Concordance: