Language: Church Slavonic
обыкнове́ніе
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ѻ̂быкнове́нїе
право,
δικαίμα:
аще же сы́нꙋ̀ ѡ̂бѣща́лъ ю, по ѻ̂быкнове́нїю дще́рей да сотвори́тъ єй и если он своему сыну согласен отдать ее (рабыню), то пусть даст ей права дочери
(Исх.21:9).
ѡ҆бытѝ (ѡ҆быдꙋ̀)Ѡ҆бытѝ (ѡ҆быдꙋ̀) окружить, κυκλόω:
ѡ̂быше́дше ѡ̂быдо́ша мѧ̀, и̂ именемъ гдⷵⷵнимъ противлѧ́хсѧ имъ окружив, окружили меня, и я сопротивлялся им, (призывая) имя Господа
(пс 117,11).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ѻ҆быкнове́нїе
— (διϰαίωμα) = одобрение. закон, приговор; законное требование (
Исх.21:9).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼
lemma:
1) обыкнове́ніе(6) - существительное, средний род, неодушевленность N2i.
wordforms:
1) ѡбыкнове́ніе(1), ѻбыкнове́ніе(1) - единственное число, именительный падеж от обыкнове́ніе.
2) ѡбыкнове́ніе(1), ѻбыкнове́ніе(1) - единственное число, винительный падеж от обыкнове́ніе.