Language: Church Slavonic
ме́рзкїй
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ме́рзкїй
ничтожный,
никчемный,
βδελυκτός:
ѡ̂ста́вилъ є̂сѝ абїе хдо́жество земно́е, ꙗкѡ ме́рзско, ꙗкѡ некръпко и кразу же ты бросил земное ремесло как ничтожное, как ненадежное
(ил. 27К, сед сл).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ме́рзкїй
– (βδέλυχτος) = 1) достойный омерзения (
2Мак. 1:27); 2) (ἀμειδής) – угрюмый, страшный: умертвися мерзкая наша смерть (9-я
п. кан. 1-го
гл.); 3) (βέβηλος ) – нечистый, непотребный, гнусный, нечестивый: мерзок иже не проповедует Тя Девы Сына (7-я
п. кан. 2-го
гл.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼
lemma:
1) ме́рзкій(176) - прилагательное A1k*.
wordforms:
1) ме́рзкій(3) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от ме́рзкій.
2) ме́рзкій(3) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от ме́рзкій.