Language: Church Slavonic

леѵі́тъ

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Леѵі́т
= третья книга Моисея – законоположительная. По еврейски называется по первоначлаьному слову: Вайй кра – «и воззвал», иначе называется: «Тора коганим» - «закон жрецов» и «Тора гак-карбанот» - «закон о жртвоприношениях». Книга Левит написана в 1 месяц второго года по выходе евреев из Египта (Исх. 40:17; Числ. 1:1), около Синая, с целью дать законы относительно служения ветхозаветных жрецов. В кн. Левит 27 глав. Название «левит» носили лица, составлявшие третью степень ветхозаветной иерархии, помогавшие священникам для служения при скинии (см. подробно Числ. 8 гл.). Срок обязательного служения левитов продолжался по Числ. 4, 3, 23 и 30 и по еврейскому подлиннику (см. русск. Библ.) от 30 лет до 50, по 70 и по славянскому тексту в тех же места от 25 лет до 50. В Числ. 8, 23, 25 во всех текстах от 25 лет до 50. При Давиде потребовалось много левитов, поэтому допускались к левитскому служению с 20 лет (1 Пар.23, 27-28). После 50 лет старики-левиты могли помогать братьям в скинии свидения держать стражу (Числ. 8:26) (см. подробнее в Словаре к парим. В. Лебед.)

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) леѵі́тъ(317) - существительное, мужской род, одушевленность N1t.

wordforms:

1) леѵі́тъ(30), леви́тъ(1), леві́тъ(1) - единственное число, именительный падеж от леѵі́тъ.

2) леѵі̂тъ(14) - множественное число, родительный падеж от леѵі́тъ.

3) леѵі̂тъ(14) - множественное число, винительный падеж от леѵі́тъ.

Lemma леѵі́тъ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

леѵі́тъ (317) - существительное, мужской род, одушевленность. N1t

sgpldu
nom леѵі́тъ(30) , леви́тъ(1) , леві́тъ(1) леѵі́ти(133) , леві́ти(1)
acc леѵі́ты(37) , леѵі́тѡвъ(35) , леѵі̂тъ(14)
gen леѵі́тѡвъ(35) , леѵі̂тъ(14)
dat леѵі́ту(2) леѵі́тѡмъ(54)
ins леѵі̂ты(2)
loc леѵі́тѣхъ(7)

Wordforms and parallel greek words:

леѵі́тѡвъ 35
леѵі́тѡмъ 54
леѵі̑тъ 13
леѵі́ти 120
леѵі́ты 34
леѵі́тѣхъ 7
леѵі́тъ 13
леѵі́тꙋ 2
леѵі̑ты 2
леві́тъ 1 λευῑ́της (1)

Concordance:

Wordform леѵі̑тъ

Lemmas:

леѵі́тъ 26

In subcorpus: Show more ▼

Библия 26 из 659667 ipm=39 freq stat
— Ветхий завет 24 из 534139 ipm=45 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 8 из 111095 ipm=72 freq stat
—— Исторические книги 16 из 220044 ipm=73 freq stat
— Новый завет 2 из 125528 ipm=16 freq stat
—— Евангелие 1 из 58878 ipm=17 freq stat
—— Деяния 1 из 16941 ipm=59 freq stat
—— Евангелие и Деяния 2 из 75819 ipm=26 freq stat

Concordance:

Wordform леві́тъ

Lemmas:

леѵі́тъ 1

Parallel greek words:

λευῑ́της (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 1 из 27698 ipm=36 freq stat

Concordance: