Language: Church Slavonic
истопле́ніе
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
И҆стопле́нїе
кораблекрушение,
ναυάγιον:
ꙗ҆̀же по всѧ̑ гра́ды оу҆́зы и҆ скѡ́рби твоѧ̑ кто̀ ска́жетъ, сла́вне а҆пⷭ҇ле па́ѵле; ...глꙋбины̀ и҆стоплє́нїѧ кто расскажет о тюрьмах и мучениях твоих в разных городах, славный апостол Павел... о кораблекрушениях в пучине?
(ин. 29 cmx cm 1).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Истопле́нїе
- (ναυάγιον) = кораблекрушение (июн. 29 на
стих. ст. I); истопления подъемлю (ναυαγέω) терплю кораблекрушение.
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼
lemma:
1) истопле́ніе(9) - существительное, средний род, неодушевленность N2i.
wordforms:
1) истопле́ніе(1) - единственное число, именительный падеж от истопле́ніе.
2) истопле́ніе(1) - единственное число, винительный падеж от истопле́ніе.