Language: Church Slavonic

филактерии

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Филакте́рїи
= хранилища (Матф. 23:5). Это слово заимствовано с греческаго и первоначально приписывалось известным талисманам, которые язычники носили с собою для охраны своей против болезни, опасностей и всевозможных зол. Иудейские филактерии (памятные значки) состояли из небольших свитков пергамента, на которых написаны были изречения из закона. Они носили их на челе и на сгибе левой руки. Тексты писались здесь из Исх. 12:2-10, 11-16 и Втор. 6:4-9, 11, 13-21. Суеверие употреблять филактерии получило свое начало вследствие непонимания слов Исх. 13:8-16.