путь

= письменное свидетельство на владение или пользование землей, вводный лист; ведомство путного боярина, или прикащика, по управлению дворцовыми имениями.

= 1) дорога; 2) продолжительная езда или шествие в какое-нибудь отдаленное место; 3) способ; 4) польза; 5) прок, хорошие последствия; 6) стар.: доход, состоявший в сборе казенных пошлин за провоз товаров по дорогам. “Коли ми взяти дань на своихъ боярехъ на большихъ и на путнихъ, тогда ти взяти на своихъ также по кормленiю и по нужемъ” (Догов. грам. 1368 г.); 7) стар.: место, с которого собирался такой доход. “Кто дочеръ даетъ замужъ изъ стольнича пути на посадъ или въ волость” (Акт. Арх. 1, 1506 года). Санскр. – пата от пат – идти; греч. πάτος, от πατεῖν – ходить (См. Корнеслов Шимкевича). Стояти на далечи пути = отправляться душе, по воззрению древних славян, по смерти человека в иную, далекую область. В этом смысле говорит Владимир Мономах своим детям, что он “стоит на далечи пути”; по малорус. поговорке: смерть – неминующая дорога; русск. обл. странствовать – хворать; удорожить – довести кого-нибудь побоями до смерти; словенцы причитают над умершим отцом: “na dalek mi ti put…”; душа на пути – человек умирает… В песне о Забое два раза упоминается об отшествии к отцам в смысле смерти (otide kotcem); равносильное этому выражение встречаем и в “Повести врем. лет”: “приближитися или приложитися к отцемъ и дѣдомъ” (см. подробнее в соч. Поэтич. воззр. славян на природу, А. Афанасьева, т. III, стр. 813-814).