Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
= 1) но; 2) же; 3) ли, ужели; 4) или; 5) если, а если, если же; а если не (нет) с пропуском относящегося к нему глагола. Али Богъ послухъ тому, с братомъ твоимъ рѧдилисѧ есвѣ. Пис. Влад. Мон. Егда бѣхъ въ мироу, тогда мене остави, али ѥгда хощю работати Богу, тогда языкъ ми вѧжеши.
Пат. Син. XI в. 187. Ины съпасе, али себѣ не можетъ спасти (
Мк. 15:31). Четвероев. 1144
г. Любо и́ казни, любо слѣпи, али даи намъ. Лавр.
л. 6685
г. Али кто смыслъ имать, да попытаи.
Феод. Печ. 2, 197. Княже, поѣди проче, не хотимъ тебе, али (т. е. не поедешь) – идемъ всь Новъгородъ прогонитъ тебе. Новг. 1
л. 6778 г.
