Language: Church Slavonic
упова́ніе
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Оу҆пова́нїе
= вера (Евр. 6:11); вещь, на которую надеемся (Рим. 8:24; Гал. 5:5), надежда (Деян. 2:26); соответствующее греч. слово ???, означает, на языке свящ. писания, не только расположение духа получить ожидаемое, т.е. самую надежду, но и то, что ожидается, т.е. предмет надежды, напр. «за упование, отложенное вам на небесах» (Кол. 1:5; ср. Рим. 8:24; Гал. 5:5).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) упова́ніе - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) упова́ніе - единственное число, именительный падеж от упова́ніе.
2) упова́ніе - единственное число, винительный падеж от упова́ніе.
Lemma упова́ніе
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼упова́ніе - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | упова́ніе | упова̂нія | |
| acc | упова́ніе | упова̂нія | |
| gen | упова́нія | ||
| dat | упова́нію | ||
| ins | упова́ніемъ | ||
| loc | упова́ніи | упова́ніяхъ |
Wordforms and parallel greek words:
| ᲂу҆пова́нїемъ | 8 | |
| ᲂу҆пова́нїе | 57 | ἐλπὶς (1) |
| ᲂу҆пова́нїи | 15 | |
| ᲂу҆пова́нїѧ | 21 | |
| ᲂу҆пова̑нїѧ | 2 | ἐλπίδας (1) |
| оу҆пова́нїемъ | 1 | |
| оу҆пова́нїе | 1 | |
| ᲂу҆пова́нїю | 3 |
Concordance: