Language: Church Slavonic
у́треневати
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
оу҆́треневати
(ѹтренюю)
ὀρθρίζω 1. рано вставать: ны́нѣ же въ зе́млю ѿидꙋ̀, ѹтренюѧй же нѣ́смь ктомꙋ̀ сегодня же я уйде в землю и больше не проснусь утром (Иов.7:21); 2. совершать утреннюю молитву: бж҃їимъ свѣ́томъ твои́мъ бл҃же, ѹтреннюющихъ тѝ дꙋ́шы любо́вїю ѡ̂зарѝ при божественном Твоем свете души тех, кто рано молится Тебе, Всеблагий, освети любовью (Ирм гл 6, 5–1),
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Оу҆́треневати
= поутру что делать, рано встать (Пс. 62).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) у́треневати - глагол, несовершенный вид, непереходность .
wordforms:
1) у́треневати - инфинитив от у́треневати.
Lemma у́треневати
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼у́треневати - глагол, несовершенный вид, непереходность. V12ov
Wordforms and parallel greek words:
| ᲂу҆́треннюю | 4 |
| ᲂу҆́треневавъ | 1 |
| ᲂу҆́треневаша | 1 |
| ᲂу҆́тренева | 1 |
| ᲂу҆́тренюѧ | 2 |
| ᲂу҆́тренюѧй | 1 |
| ᲂу҆́тренюй | 3 |
| ᲂу҆́тренюю | 1 |
| ᲂу҆́треневахꙋ | 1 |
| ᲂу҆́треневати | 3 |
| оу҆́треневавый | 1 |
| ᲂу҆́тренюющїи | 2 |
| ᲂу҆́тренюетъ | 1 |
| ᲂу҆́тренюющихъ | 1 |
Concordance: