Language: Church Slavonic
страда́лецъ
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Страда́лецъ
подвижник,
мученик,
исповедник веры,
ἀθκητής,
μάρτυς:
свѣти́льницы сꙋ́ще неле́стнїи, хрⷵтѡ́вы страда́льцы вы, неподвижные (путеводные) звезды, Христовы мученики (свидетели)
(ТП сб 4 чтвпесн 1, 9–1);
ѡ̂бо́лкшесѧ страда́льцы въ нетлѣ́нїе бж҃ственное вы, мученики, облачившиеся в божественное бессмертие
(там же, 7–1);
сщ҃е́нныхъ страда́лєцъ мольба́ми молитвами святых мучеников
(ТП сб3 чтвпесн 1, 9–1).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Страда́лецъ
– (ἀθλητὴς) = подвижник (
Пр. Я.
л. 52 ср.); мучение (в пят. 1н. чет.
Феод. Т. ст. 2 и 4).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼
lemma:
1) страда́лецъ(812) - существительное, мужской род, одушевленность N1c*.
wordforms:
1) страда́лецъ(92) - единственное число, именительный падеж от страда́лецъ.
2) страда́лєцъ(70) - множественное число, родительный падеж от страда́лецъ.
3) страда́лєцъ(70) - множественное число, винительный падеж от страда́лецъ.