Language: Church Slavonic

совокупле́ніе

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Совокꙋпле́нїе
совокупность, община, σύστημα: агг҃льстїи свеселѧ́тсѧ чи́нове, и̂ совокꙋплє́нїѧ вѣ́рныхъ пра́зднꙋютъ радуются вместе ангельские чины, и общины верных празднуют (Крест Веч вел стх Гв 2).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Совокꙋпле́нїе
— (σύστημα) = собрание, сонм (Окт. 3, на Г. в. стих. 2; Ил. 20, в. веч., на Г. в. слав.); συνάφεια, союз (Ил. 24, на хв. слав.); совокупление с женой, соитие (Авг. 29, кан. 1, п. 1, тр. 3).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) совокупле́ніе(99) - существительное, средний род, неодушевленность N2i.

wordforms:

1) совокупле́ніе(45) - единственное число, именительный падеж от совокупле́ніе.

2) совокупле́ніе(45) - единственное число, винительный падеж от совокупле́ніе.

Lemma совокупле́ніе

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

совокупле́ніе (99) - существительное, средний род, неодушевленность. N2i

sgpldu
nom совокупле́ніе(45) совокуплє́нія(20) совокуплє́ніи(1)
acc совокупле́ніе(45) совокуплє́нія(20) совокуплє́ніи(1)
gen совокупле́нія(19) совокупле́ній(1)
dat совокупле́нію(3)
ins совокупле́ніемъ(6) совокуплє́ніи(1)
loc совокупле́ніи(4)

Wordforms and parallel greek words:

совокꙋпле́нїй 1
совокꙋпле́нїе 1

Concordance:

Wordform совокꙋпле́нїе

Lemmas:

совокупле́ніе 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Ветхий завет 1 из 534139 ipm=2 freq stat
—— Исторические книги 1 из 220044 ipm=5 freq stat

Concordance: