Language: Church Slavonic

свяще́ніе

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Свѧще́нїе
1. освященные люди, священство, ίεράτευμα: вы́ же бꙋ́дете мѝ ца́рское свѧще́нїе, и̂ ꙗ̂зы́къ свѧ́тъ и вы будете Моим царским священством и святым народам (исх 23,22); 2. песнь Серафимов (ст҃ъ, ст҃ъ, ст҃ъ гдⷵь саваѡ́ѳъ Ис.6:3), ἀγιασμός: въ трїе́хъ сщ҃е́нїихъ бг҃осло́вѧще и̂ є̂ди́номъ гдⷵьствѣ сла́вꙋ серафі́ми пречи́стїи пречистые Серафимы, в тройственной святости и едином господстве исповедая славу Бога (гл 1 Нед Утр К 2, 8–3).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) свяще́ніе(197) - существительное, средний род, неодушевленность N2i.

wordforms:

1) свяще́ніе(47), сщ҃е́ніе(25) - единственное число, именительный падеж от свяще́ніе.

2) свяще́ніе(47), сщ҃е́ніе(25) - единственное число, винительный падеж от свяще́ніе.

Lemma свяще́ніе

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

свяще́ніе (197) - существительное, средний род, неодушевленность. N2i

sgpldu
nom свяще́ніе(47) , сщ҃е́ніе(25) свящє́нія(1)
acc свяще́ніе(47) , сщ҃е́ніе(25) свящє́нія(1)
gen свяще́нія(86) , сщ҃е́нія(25) свяще́ній(1) , сщ҃е́ній(1)
dat сщ҃е́нію(2) , свяще́нію(1)
ins свяще́ніемъ(3) , сщ҃е́ніемъ(1)
loc свяще́ніи(1) сщ҃е́ніихъ(2) , свяще́ніихъ(1)

Wordforms and parallel greek words:

сщ҃е́нїе 2
свѧще́нїе 1
свѧще́нїю 1 ἱεράτευμα (1)

Concordance:

Wordform сщ҃е́нїе

Lemmas:

свяще́ніе 2

In subcorpus: Show more ▼

Библия 2 из 659667 ipm=3 freq stat
— Ветхий завет 2 из 534139 ipm=4 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 2 из 111095 ipm=18 freq stat

Concordance:

Wordform свѧще́нїе

Lemmas:

свяще́ніе 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Новый завет 1 из 125528 ipm=8 freq stat
—— Соборные послания 1 из 6960 ipm=144 freq stat
—— Послания 1 из 41322 ipm=24 freq stat

Concordance: