Language: Church Slavonic

прилѣпля́тися

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Прилѣплѧ́тисѧ
(прилѣплѧ́юсѧ), прилѣпи́тисѧ (прилѣплю́сѧ)
иметь общение, разделять жизнь с кем-л., (προσ-)κολλάομαι: сегѡ̀ ра́ди ѡ̂ста́витъ человѣ́къ ѻ̂тца̀ своего̀ и̂ ма́терь: и̂ прилѣпи́тсѧ къ женѣ̀ свое́й, и̂ бꙋ́дета ѻба въ пло́ть є̂ди́нꙋ и потому пусть оставит человек отца своего и мать и соединится с женой своей, и будут они двое как один человек (Мф.19:5); не лѣ́по єсть мꙋ́жꙋ і̂ꙋде́нинꙋ прилѣплѧ́тисѧ и̂лѝ приходи́ти ко и̂ноплеме́нникꙋ не подобает иудею жить вместе или общаться с иноплеменником (Деян.10:28).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) прилѣпля́тися(85) - глагол, несовершенный вид, непереходность, медиальный залог V11a.

wordforms:

1) прилѣпля́тися(35) - медиальный залог, инфинитив от прилѣпля́тися.

Lemma прилѣпля́тися

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

прилѣпля́тися (85) - глагол, несовершенный вид, непереходность, медиальный залог. V11a

Wordforms and parallel greek words:

прилѣплѧ́тисѧ 5
прилѣплѧ́етсѧ 1
прилѣплѧ́хꙋсѧ 1
прилѣплѧ́ющесѧ 1
прилѣплѧ́ющихсѧ 1
прилѣплѧ́йтесѧ 1
прилѣплѧ́ѧйсѧ 2

Concordance:

Wordform прилѣплѧ́тисѧ

Lemmas:

прилѣпля́тися 5

In subcorpus: Show more ▼

Библия 5 из 659667 ipm=8 freq stat
— Ветхий завет 2 из 534139 ipm=4 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 1 из 111095 ipm=9 freq stat
—— Учительные книги 1 из 84065 ipm=12 freq stat
— Новый завет 3 из 125528 ipm=24 freq stat
—— Деяния 3 из 16941 ipm=177 freq stat
—— Евангелие и Деяния 3 из 75819 ipm=40 freq stat

Concordance: