Language: Church Slavonic

прему́дрый

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Премꙋ́дрый
умный, σοφός: не ѡ̂блича́й ѕлы́хъ, да не возненави́дѧтъ тебѐ: ѡ̂блича́й премꙋ́дра, и̂ возлю́битъ тѧ̀ не поучай дурных (людей), чтобы они тебя не возненавидели; поучай мудрого, и он будет любить тебя (Притч.9:8).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Премꙋ́дрый
- (σοφός) = искусный, опытный, мудрый, умный.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) прему́дрый(1362) - прилагательное A1t.

wordforms:

1) прему́дрый(100) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от прему́дрый.

2) прему́дрый(100) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от прему́дрый.

Lemma прему́дрый

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

прему́дрый (1362) - прилагательное. A1t

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
nom прему́дръ(94) , премд̑ръ(3) прему́дри(19) , премд̑ри(1) прему̂дра(2) прему́дра(61) , прему́дры(14) , премд̑ры(1) , премд̑ра(1) прему̂дры(2) прему́дро(7) прему̂дра(2)
acc прему́дръ(94) , прему́дра(61) , премд̑ръ(3) , премд̑ра(1) прему̂дры(2) прему̂дра(2) прему́дру(2) прему̂дры(2) прему́дра(61) , прему́дро(7) , премд̑ра(1) прему̂дра(2)
gen прему́дра(61) , премд̑ра(1) прему́дра(61) , премд̑ра(1)
dat прему́дру(2) прему́дру(2)
ins прему́дрымъ(14) , премд̑рымъ(2) прему́дрою(12) прему́дрымъ(14) , премд̑рымъ(2)
voc прему́дре(487) , премд̑ре(1)
plen
nom прему́дрый(100) , премд̑рый(2) прему́дріи(125) прему̂драя(5) прему́драя(13) прему̂дрыя(43) прему́дрое(7) прему̂драя(5)
acc прему́дрый(100) , прему́драго(40) , премд̑рый(2) прему̂дрыя(43) прему̂драя(5) прему́друю(2) прему̂дрыя(43) прему́дрое(7) прему̂драя(5)
gen прему́драгѡ(46) прему́дрыя(11) прему́драгѡ(46)
dat прему́дрому(46) , премд̑рому(2) прему́дрому(46) , премд̑рому(2)
ins прему́дрымъ(14) , премд̑рымъ(2) прему́дрою(12) прему́дрымъ(14) , премд̑рымъ(2)
loc прему́дрѣмъ(2) прему́дрѣмъ(2)
comp, brev
nom прему́дрѣйши(1) прему́дрѣе(6) , премд̑рѣе(1)
acc прему́дрѣйша(1) прему́дрѣе(6) , прему́дрѣйша(1) , премд̑рѣе(1)
gen прему́дрѣйша(1) прему́дрѣйша(1)
dat прему́дрѣйши(1)
loc прему́дрѣйши(1) прему́дрѣйши(1) прему́дрѣйши(1)
comp, plen
nom прему́дрѣйшій(24) , прему́дршій(13) , премд̑рѣйшій(1) прему́дрѣйшіи(2) , премд̑рѣйшіи(1) прему́дрѣйшая(1) прему́дрѣйшыя(2) , премудрѣ́йшыя(1) прему́дрѣйшіи(2) , премд̑рѣйшіи(1) прему́дрѣйшіи(2) , премд̑рѣйшіи(1)
acc прему́дрѣйшій(24) , прему́дршій(13) , премд̑рѣйшій(1) , прему́дршаго(1) прему́дрѣйшыя(2) , премудрѣ́йшыя(1) прему́дрѣйшыя(2) , премудрѣ́йшыя(1) прему́дрѣйшіи(2) , премд̑рѣйшіи(1) прему́дрѣйшіи(2) , премд̑рѣйшіи(1)
gen прему́дрѣйшагѡ(1) прему́дрѣйшагѡ(1)
dat прему́дрѣйшему(1) прему́дрѣйшему(1)

Wordforms and parallel greek words:

премꙋ̑дрымъ 3
премꙋ́дрый 9
премꙋ́дрїи 10
премꙋ́дра 5
премꙋ́дрыхъ 16
премꙋ̑дра 1
премꙋ́драгѡ 8
премⷣръ 3
премꙋ́дри 4
премꙋ́дръ 35
премꙋ̑дрыѧ 4
премꙋ́дрѣе 2
премꙋ́дромꙋ 1
премꙋ́дрѣйшїй 1
премꙋ́дрыми 3
премꙋ̑дры 1
премꙋ́дро 3
премꙋ́дрѣмъ 1
премꙋ́дры 1
премꙋ̑драѧ 1
премꙋ́драго 1
премⷣры 1
премⷣромꙋ 3
премⷣрѣе 1

Concordance:

Wordform премꙋ́дрый

Lemmas:

прему́дрый 9

In subcorpus: Show more ▼

Библия 9 из 659667 ipm=14 freq stat
— Ветхий завет 9 из 534139 ipm=17 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 2 из 111095 ipm=18 freq stat
—— Исторические книги 1 из 220044 ipm=5 freq stat
—— Учительные книги 6 из 84065 ipm=71 freq stat

Concordance: