Language: Church Slavonic

превраще́ніе

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Превраще́нїе
καταστροφή 1. разрушение: и̂ и̂зсла̀ лѡ́та ѿ среды̀ превраще́нїѧ, є̂гда̀ превратѝ гдⷵь гра́ды, въ ни́хже живѧ́ше лѡ́тъ и отправил (Господь) Лота из места разрушения, когда разрушал города, в которых жил Лот (Быт.19:29); 2. конец, развязка: не ревнꙋ́й сла́вѣ грѣ́шника: не вѣ́си бо, ко́е бꙋ́детъ превраще́нїе є̂гѡ̀ не завидуй славе грешника, ибо не знаешь, каков будет его конец (Сир.9:14).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Превраще́нїе
- (καταστροφὴ) = разрушение, испровержение (Быт. 19:29. 2 Пар. 22:7); (μεταστροφὴ) (3 Цар. 12:15. 2 Пар. 10:15).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) превраще́ніе(18) - существительное, средний род, неодушевленность N2i.

wordforms:

1) превраще́ніе(9) - единственное число, именительный падеж от превраще́ніе.

2) превраще́ніе(9) - единственное число, винительный падеж от превраще́ніе.

Lemma превраще́ніе

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

превраще́ніе (18) - существительное, средний род, неодушевленность. N2i

sgpldu
nom превраще́ніе(9) превращє́нія(1)
acc превраще́ніе(9) превращє́нія(1)
gen превраще́нія(5)
dat превраще́нію(1)
ins превраще́ніемъ(1)
loc превраще́ніи(1)

Wordforms and parallel greek words:

превраще́нїѧ 1
превраще́нїе 5
превраще́нїи 1

Concordance:

Wordform превраще́нїе

Lemmas:

превраще́ніе 5

In subcorpus: Show more ▼

Библия 5 из 659667 ipm=8 freq stat
— Ветхий завет 5 из 534139 ipm=9 freq stat
—— Исторические книги 3 из 220044 ipm=14 freq stat
—— Учительные книги 2 из 84065 ipm=24 freq stat

Concordance: