Language: Church Slavonic
плѣни́ти
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Плѣни́ти
(плѣню̀)
1. отнять добычу, σκυλεύω: плѣни́лъ є̂сѝ адъ Ты захватил пленников ада (гл 6 Нед тр); погребе́нїемъ твои́мъ адѡва плѣни́вый ца̑рствїѧ Твоим погребением Ты отнял добычу (пленников) адских дворцов (млв Прич 3); 2. ограбить, похитить, συλάω: ѹмъ мо́й плѣни́ша помышлє́нїѧ непостоѧ̑ннаѧ захватили ум иой помыслы неодолимые (Леств К 1, 7–2).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) плѣни́ти - глагол, совершенный вид, переходность .
wordforms:
1) плѣни́ти - инфинитив от плѣни́ти.
Lemma плѣни́ти
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼плѣни́ти - глагол, совершенный вид, переходность. V21n
Wordforms and parallel greek words:
| плѣне́нъ | 15 | |
| плѣни́ша | 27 | |
| плѣне́но | 1 | |
| плѣни́тъ | 7 | |
| плѣнѧ́тъ | 8 | |
| плѣни́хомъ | 2 | |
| плѣни́ши | 3 | |
| плѣнѝ | 13 | |
| плѣне́ни | 21 | |
| плѣнѧ́щїи | 1 | |
| плѣни́вшими | 3 | |
| плѣни́лъ | 4 | |
| плѣне́ныхъ | 3 | |
| плѣне́на | 3 | |
| плѣни́въ | 1 | |
| плѣни́вшихъ | 2 | |
| плѣни́сте | 1 | |
| плѣне́нныхъ | 3 | |
| плѣнє́нныѧ | 1 | |
| плѣни́ти | 7 | |
| плѣнє́ны | 1 | |
| плѣню̀ | 1 | |
| плѣни́вшїи | 2 | |
| плѣне́ннїи | 1 | |
| плѣне́наѧ | 1 | |
| плѣни́вшыѧ | 2 | |
| плѣнє́ннымъ | 3 | αἰχμαλώτοις (1) |
Concordance: