Language: Church Slavonic
печа́льный
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Печа́льный
= тревожимый, возмущаемый нападающими (И. 5 на стих. сл.).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) печа́льный - прилагательное .
wordforms:
1) печа́льный - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от печа́льный.
2) печа́льный - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от печа́льный.
Lemma печа́льный
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼печа́льный - прилагательное. A1t*
| m | f | n | |||||||
| sg | pl | du | sg | pl | du | sg | pl | du | |
| brev | |||||||||
| nom | печа́ленъ | печа́льни | печа́льна | печа́льно | |||||
| acc | печа́ленъ , печа́льна | печа́льну | печа́льно , печа́льна | ||||||
| gen | печа́льна | печа́льна | |||||||
| dat | печа́льну | печа́льну | |||||||
| ins | печа́льнымъ | печа́льною | печа́льнымъ | ||||||
| plen | |||||||||
| nom | печа́льный | печа́льніи | печа̂льная | печа̂льныя | печа́льное | печа̂льная | |||
| acc | печа́льный , печа́льнаго | печа̂льныя | печа̂льная | печа́льную | печа̂льныя | печа́льное | печа̂льная | ||
| gen | печа́льнагѡ | печа́льныя | печа́льнагѡ | ||||||
| dat | печа́льнѣй | ||||||||
| ins | печа́льнымъ | печа́льною | печа́льнымъ | ||||||
| loc | печа́льнѣй | ||||||||
| comp, brev | |||||||||
| nom | печа́льнѣй | печа́льнѣйше | печа́льнѣйше | ||||||
| acc | печа́льнѣй | печа́льнѣйше | |||||||
| comp, plen | |||||||||
Wordforms and parallel greek words:
| печа́льное | 1 |
| печа́льный | 1 |
| печа́ленъ | 4 |
| печа́льнымъ | 1 |
| печа́льною | 1 |
| печа́льныхъ | 1 |
| печа́льнꙋ | 1 |
| печа́льными | 1 |
| печа́льно | 1 |
| печа́льни | 2 |
Concordance: