Language: Church Slavonic

нечистота́

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Нечистота̀
- (ἀσέλγεια) = невоздержание, сладострастие, роскошь (Син. н блуд.); (?????), тоже (Пр. Д. 29:3 ср. 2 Цар. 11:4. 2Езд. 1:42. 2 Пар. 29:16. 1 Макк. 13:48. 14:7) (Невостр.).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) нечистота́(206) - существительное, женский род, неодушевленность N3t.

wordforms:

1) нечистота́(24) - единственное число, именительный падеж от нечистота́.

Lemma нечистота́

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

нечистота́ (206) - существительное, женский род, неодушевленность. N3t

sgpldu
nom нечистота́(24)
acc нечистоту́(43)
gen нечистоты́(50) , нечистѡты́(3) , нечс̑тоты́(2) нечисто́тъ(22) , нечистѡ́тъ(2)
dat нечистотѣ́(39) нечистота́мъ(4)
ins нечистото́ю(6) нечистота́ми(4) , нечисто́тами(1)
loc нечистотѣ́(39) нечистота́хъ(5) , нечисто́тахъ(1)

Wordforms and parallel greek words:

нечистотѣ̀ 18 ἀκαθάρτου (1)
нечистоты̀ 17 ἀκαθαρσίας (1)
нечистота̀ 13
нечисто́тъ 10
нечистотꙋ̀ 10
нечистото́ю 3
нечистота́хъ 3
нечистота́ми 1
нечистота́мъ 3
нечистѡты̀ 1

Concordance:

Wordform нечистота̀

Lemmas:

нечистота́ 13

In subcorpus: Show more ▼

Библия 13 из 659667 ipm=20 freq stat
— Ветхий завет 11 из 534139 ipm=21 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 7 из 111095 ipm=63 freq stat
—— Учительные книги 1 из 84065 ipm=12 freq stat
—— Пророческие книги 3 из 118935 ipm=25 freq stat
— Новый завет 2 из 125528 ipm=16 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 2 из 34362 ipm=58 freq stat
—— Послания 2 из 41322 ipm=48 freq stat

Concordance: