Language: Church Slavonic
неѕло́біе
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Неѕло́бїе
, неѕло́ба
1. непорочность, невинность, ἀκακία: небꙋ́ди мнѣ̀ правди́выми нареши́ ва́съ, дóндеже ѹ̂мрꙋ̀: не и̂змѣни́ бо неѕло́бїѧ моегѡ̀ не признаю, что вы правы, пока не умру, ибо не уступлю (вам) непорочности моей (т.е. не признаю себя виновным) (Иов.27:5); 2. прямота, правота εύθύτης: азъ же неѕло́бою мое́ю ходи́хъ я же жил в моей правоте (Пс.25:11).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Незло́бїе
= кротость, доброта.
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) неѕло́біе - существительное, средний род, неодушевленность .
wordforms:
1) неѕло́біе - единственное число, именительный падеж от неѕло́біе.
2) неѕло́біе - единственное число, винительный падеж от неѕло́біе.
Lemma неѕло́біе
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼неѕло́біе - существительное, средний род, неодушевленность. N2i
| sg | pl | du | |
| nom | неѕло́біе | ||
| acc | неѕло́біе | ||
| gen | неѕло́бія | ||
| dat | неѕло́бію | ||
| ins | неѕло́біемъ | ||
| loc | неѕло́біи |
Wordforms and parallel greek words:
| неѕло́бїѧ | 2 |
| неѕло́бїе | 3 |
| неѕло́бїи | 2 |
| неѕло́бїемъ | 1 |
Concordance: