Language: Church Slavonic
лю́таѧ
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Лю̑таѧ
мучение, бедствие, δεινός: просѝ ѡ҆ставле́нїе лю́тыхъ пою́щымъ тѧ̀ проси, чтобы были освобождены от страшных (мук) поющие Тебя (ил. 8, 2, стх Гв 6); сла́ностїю погрꙋжє́нныѧ лю́тыхъ, оу҆́дицею твоихъ слове́съ возве́лъ є҆сѝ тонущих в море ужасных (бедствий) удочкой твоих слов ты вытащил (ил. 9 К, 7–2); и҆ леѵі́тъ ви́дѧ въ лю́тыхъ на́га презрѣ̀ и левит, видя (меня) в муках, не снизошел к беспомощному (Вел К ср, 1–5).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼wordforms:
1) лю́тая - полная форма, единственное число, женский род, именительный падеж от лю́тый.
2) лю̂тая - полная форма, множественное число, средний род, именительный падеж от лю́тый.
3) лю̂тая - полная форма, множественное число, средний род, винительный падеж от лю́тый.
4) лю̂тая - полная форма, двойственное число, мужской род, именительный падеж от лю́тый.
5) лю̂тая - полная форма, двойственное число, мужской род, винительный падеж от лю́тый.