Language: Church Slavonic

ковче́жецъ

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ковче́жецъ
1. ящик, кошелек, γλωσσόκομον: но ꙗ҆́кѡ та́ть бѣ̀, и҆ ковче́жецъ и҆мѣ́ѧше, и҆ вмета́ємаѧ ноша́ше но поскояьку он (Иуда) быя вором и имея при себе (денежный) ящик и носия то, что туда опускаяи (Ин.12:6); 2. корзина, θῖβις: ви́дитъ ѻ҆троча̀ пла́чꙋщеесѧ въ ковче́жцѣ, и҆ пощадѣ̀ є҆̀ дще́рь фараѡ́нѧ и увидела младенца, плачущего в корзине, и пожалела его дочь фараона (Исх.2:6).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ковче́жецъ
- (κιβώτιον) — киотка для икон; корзина; ящик для денег (Исх. 2:3. Ин. 12:6).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) ковче́жецъ(22) - существительное, мужской род, неодушевленность N1c*.

wordforms:

1) ковче́жецъ(15) - единственное число, именительный падеж от ковче́жецъ.

2) ковче́жецъ(15) - единственное число, винительный падеж от ковче́жецъ.

Wordform ковче́жецъ

Lemmas:

лемма не указана 9

In subcorpus: Show more ▼

Библия 9 из 659667 ipm=14 freq stat
— Ветхий завет 7 из 534139 ipm=13 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 2 из 111095 ipm=18 freq stat
—— Исторические книги 5 из 220044 ipm=23 freq stat
— Новый завет 2 из 125528 ipm=16 freq stat
—— Евангелие 2 из 58878 ipm=34 freq stat
—— Евангелие и Деяния 2 из 75819 ipm=26 freq stat

Concordance: