Language: Church Slavonic
ка́лъ
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ка́лъ
грязь, слякоть, χυλισμός, πηλός: пе́съ возвра́щсѧ на свою̀ блево́инꙋ, и҆ свинїѧ̀ ѡ҆мы́вшисѧ, въ ка́лъ ти́нный собака, вернувшись к своей блевотине, и вымытая свинья – в жидкую грязь (2Пет.2:22).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ка́лъ
- (πηλός) - грязь, тина, ил. Каломъ смѣсихся окаянный умомъ —загрязнил я, несчастный, свой ум (Кан. Вел. Пес. 5, троп. 14).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) ка́лъ - существительное, мужской род, неодушевленность .
wordforms:
1) ка́лъ - единственное число, именительный падеж от ка́лъ.
2) ка́лъ - единственное число, винительный падеж от ка́лъ.
Lemma ка́лъ
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼ка́лъ - существительное, мужской род, неодушевленность. N1t
| sg | pl | du | |
| nom | ка́лъ | ||
| acc | ка́лъ | ||
| gen | ка́ла | ||
| dat | ка́лу , калу́ | ||
| ins | ка́ломъ | ||
| loc | ка́лѣ |
Wordforms and parallel greek words:
| ка́лꙋ | 1 |
| ка́лъ | 2 |
Concordance: