Language: Church Slavonic

зна́мя

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Зна́мѧ
шест с отпичитепьныы знаком, σημεῖον: и҆ речѐ гдⷭ҇ь къ мѡѷсе́ю: сотворѝ себѣ̀ ѕмїю̀ (мѣ́дѧнꙋ) и҆ положѝ ю҆̀ на зна́мѧ и сказал Господь Моисею: сделай у себя (медного) змея и помести его наверху шеста (Чис.21:8).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Зна́мѧ
= славянское название всякого знака вообще. См. Словарь, стр. 206. В церковном древнем пении знаменем назывались все безлинейные ноты, или крюки, столпы. Знамена становились непосредственно над слогами и словами текста песнопений в виде надстрочных знаков, или ударений. Нет никакого сомнения в том, что знамена, которыми писались первые нотные русские книги, были заимствованы из Греции; доказательство этому – в древнейших сохранившихся рукописях. Но несомненно также и то, что знамена, долго употреблявшиеся исключително для нотного письма, претерпели много изменений в своем начертании и конструкции и в конце концов получили чисто русский характер и должны быть считаемы «русскою» нотною системою. Существенное отличие знаменной системы от линейное состоит в том, что линейные ноты обозначают только высоту и продолжительность звука, а знамена безлинейные – и высоту, и продолжительность, и ритм, в то же время вполне точно и в высшей степени наглядно выражают внутренние основания построения напева, отдельные попевки, периоды мелодий и даже своеобразные оттенки исполнения (Слов. рус. церк. пения Преображенск., стр. 63-65).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Зна́мѧ
- (τὸ σημεῖον) = знамя, знак, доказательство. (Чис. 21:8). Знамя о венечной пошлине – в старину то же значило, что после называлось память венечная. Стоглавн. гл. 68.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) зна́мя(15) - существительное, средний род, неодушевленность N5en.

wordforms:

1) зна́мя(9) - единственное число, именительный падеж от зна́мя.

2) зна́мя(9) - единственное число, винительный падеж от зна́мя.

Lemma зна́мя

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

зна́мя (15) - существительное, средний род, неодушевленность. N5en

sgpldu
nom зна́мя(9) зна́мена(3)
acc зна́мя(9) зна́мена(3)
dat зна́мени(1)
ins зна́менемъ(1) знаме́нами(1)
loc зна́мени(1)

Wordforms and parallel greek words:

зна́мѧ 8
зна́мени 1
знаме́нами 1
зна́мена 1

Concordance:

Wordform зна́мѧ

Lemmas:

зна́мя 8

In subcorpus: Show more ▼

Библия 8 из 659667 ipm=12 freq stat
— Ветхий завет 8 из 534139 ipm=15 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 5 из 111095 ipm=45 freq stat
—— Пророческие книги 3 из 118935 ipm=25 freq stat

Concordance: