Language: Church Slavonic
дерза́ти
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Дерза́ти
(дерза́ю)
1. не робеть, ободриться, быть смелым, θαρσέω: дерза́й, землѐ, ра́дꙋйсѧ и҆ весели́сѧ, ꙗ҆́кѡ возвели́чи гдⷭ҇ь, є҆́же сотвори́ти. дерза́йте, ско́ти польсті́и ободрись, земля, радуйся и веселись, ибо Господь сотворил великое (дело)! Не робейте, полевые звери (Иоиль.2:21-22); дерза́й, ча́до, ѿпꙋща́ютсѧ тѝ грѣсѝ твоѝ ободрись, дитя, отпускаются тебе грехи твои (Мф.9:2); дерза́йте оу҆́бѡ, дерза́йте лю́дїе бж҃їи: и҆́бо то́й победи́тъ врагѝ, ꙗ҆́кѡ всеси́ленъ не робей же, не робей, народ Божий, ибо Он победит врагов, ибо Он всесилен (гл 1 догм); 2. отваживаться, решаться, τολμάω: дерзнꙋ́ша рабѝ сходи́ти къ на́мъ на бра́нь отважились рабы выступить против нас (Иудифь.14:13); 3. хвастать, τολμάω: а҆́ще дерза́етъ кто̀, несмы́сленнѡ глаго́лю, дерза́ю и҆ а҆́зъ и если кто хвастает, говорю безумно, хвастаю и я (2Кор.11:21).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼lemma:
1) дерза́ти - глагол, несовершенный вид, непереходность .
wordforms:
1) дерза́ти - инфинитив от дерза́ти.
Lemma дерза́ти
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼дерза́ти - глагол, несовершенный вид, непереходность. V11a
Wordforms and parallel greek words:
| дерза́й | 15 | |
| дерза́юще | 3 | θαῤῥοῦντες (2) |
| дерза́йте | 14 | |
| дерза́ющи | 1 | |
| дерза́етъ | 3 | |
| дерза́ше | 3 | |
| дерза́хꙋ | 1 | |
| дерза́ѧ | 1 | |
| дерза̑юща | 1 | |
| дерза́ти | 1 | |
| дерза́емъ | 1 | |
| дерза́ю | 5 | |
| дерза́ютъ | 1 | |
| дерза́ющымъ | 1 |
Concordance: