Language: Church Slavonic

да́ръ

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Да́ръ
греч. δῶροv = приношение, почесть (Мф. 2:11). В ветхом завете дары, приносимые Богу, состояли из вещей бездушных (Лев. 2), как то: из елея, соли, вина, фимиама и проч. (Евр. 5:1); а жертвы из животных безсловесных. Иногда дары значат: сокровищное хранилище (Лук. 21:4): свергоша въ дары Богови, т.е. в то место, где хранилися дары и милостыни, называемые дарами Божиими, т.е. посвященными Богу. Еще дар значит даяние или благодеяние Божие (Иак. 1:17): всякъ даръ совершенъ, свыше есть сходяй.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) да́ръ(1705) - существительное, мужской род, неодушевленность N1t.

wordforms:

1) да́ръ(693), даръ(3) - единственное число, именительный падеж от да́ръ.

2) да́ръ(693), даръ(3) - единственное число, винительный падеж от да́ръ.

Lemma да́ръ

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

да́ръ (1705) - существительное, мужской род, неодушевленность. N1t

sgpldu
nom да́ръ(693) , даръ(3) да́рове(5)
acc да́ръ(693) , даръ(3) да́ры(435) , дары́(4)
gen да́ра(73) дарѡ́въ(283) , даро́въ(3)
dat да́ру(21) дарѡ́мъ(13) дарѡ́ма(1)
ins да́ромъ(70) дарми́(28) , да̂ры(25) , дара́ми(14) , да́рми(2) дарѡ́ма(1)
loc да́рѣ(7) дарѣ́хъ(18) , да́рѣхъ(5) , дарѣхъ(1)
voc да́ре(1)

Wordforms and parallel greek words:

да́ръ 5 δῶρον (2) δωρεὰν (1)
да́ра 3 δωρεᾶς (2)
да́ры 2 δῶρά (1)
да́рꙋ 1 δῶρον (1)
дарѡ́въ 2 δωρεῶν (2)

Concordance:

Wordform да́ръ

Lemmas:

лемма не указана 118
да́ръ 5

Parallel greek words:

δῶρον (2) δωρεὰν (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 5 из 27700 ipm=181 freq stat
Библия 118 из 659667 ipm=179 freq stat
— Ветхий завет 98 из 534139 ipm=183 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 70 из 111095 ipm=630 freq stat
—— Исторические книги 14 из 220044 ipm=64 freq stat
—— Учительные книги 5 из 84065 ipm=59 freq stat
—— Пророческие книги 9 из 118935 ipm=76 freq stat
— Новый завет 20 из 125528 ipm=159 freq stat
—— Евангелие 9 из 58878 ipm=153 freq stat
—— Деяния 4 из 16941 ipm=236 freq stat
—— Соборные послания 1 из 6960 ipm=144 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 6 из 34362 ipm=175 freq stat
—— Евангелие и Деяния 13 из 75819 ipm=171 freq stat
—— Послания 7 из 41322 ipm=169 freq stat

Concordance: