вруцѣлѣ́то

— Буквальный смысл этого выражения в настоящее время потерял свое значение, или, по крайней мере, сделался неудобовразумителен. Это выражение образовалось тогда, когда была в употреблении так называвшаяся „ручная Пасхалия“, т.е. наставление, как вычислять на каждый год день св. Пасхи и других подвижных праздников, и притом наставление, так приспособленное к суставам человеческой руки, что рука, при небольшом запасе сведений, которые нужно было держать в памяти, могла заменять книгу, и взгляд на суставы пальцев помогал вычислениям. При пособии ручной пасхалии все лето, т.е. все годовые праздники, действительно, были в руке знатока пасхалии, потому что ему стоило только глядеть на руку свою, чтобы вычислить день Пасхи и зависящие от него праздники. Вруцелетием наз. славянская буква, которой означаются в известном году все воскресные дни, почему вруцелетные буквы иногда и называются воскресными буквами. В разные годы воскресные дни обозначаются разными буквами; всех вруцелетных букв, печатаемых обыкновенно в Индиктионе и Месяцеслове, по числу дней в седмице, семь: А, В, Г, Д, Е, Ꙁ, Ѕ. В Индиктионе каждая вруцелетная буква означает только воскресные дни целого года, а в Месяцесловах при богослужебных книгах она означает и воскресные, и седмичные дни. Если в Индиктионе найдем вруцелетную букву для известного года, напр., для 1897-го букву В: то должны знать, что в Месяцеслове все числа 1897 года, перед которыми стоит буква В, суть воскресные дни. Но перед следующими засим числами в Месяцеслове стоят другие вруцелетные буквы; эти буквы (в Месяцеслове) означают уже для 1897 года седмичные дни, именно: А — понедельник, Ꙁ — вторник, Ѕ — среду, Е — четверг, Д — пятницу, Г — субботу и опять В — воскресение. Итак, следует только помнить вруцелетную букву известного года, дабы видеть в Пасхалии, как бы на руке, в какие седмичные дни будут приходиться все числа в этом году, все лето (в руце лето). Не должно, однако же, забывать, что вруцелетные буквы ведут свое начало с марта месяца, как и год пасхальный, и продолжаются до другого марта. Поэтому, если в зрячей Пасхалии увидим вруцелетную букву и перед буквой находим указания на дни до марта (так как в зрячей Пасхалии праздники указываются, начиная с праздника Рождества Христова, 25 декабря): то должны знать, что вруцелетная буква относится только к дням с марта; для дней же, указанных в Пасхалии с Рождества Христова до марта, следует искать букву предыдущего года. Так, на 1897 год для дней от марта вруцелетная буква есть В, показанная под 1897 годом; а для дней до марта — буква А, показанная под 1896 годом.