Language: Church Slavonic
возмути́тися
Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Возмꙋти́тисѧ
(возмꙋщꙋ̀сѧ)
прийти в волнение,
ταράσσομαι:
возмꙋти́сѧ же і҆ѡ́сифъ: подви́жесѧ бо оу҆тро́ба є҆гѡ̀ ѡ҆ бра́тѣ свое́мъ, и҆ и҆ска́ше пла́кати: вше́дъ же въ ло́жницꙋ, пла́касѧ та́мѡ и смутился Иосиф: ибо сердце его сокрушилось о брате, и хотел он плакать, и, уйдя в спальню, плакал там
(Быт.43:30);
ны́нѣ дꙋша̀ моѧ̀ возмꙋти́сѧ душа Моя теперь пришла в смущение
(Ин.12:27);
сїѧ̑ ре́къ і҆и҃съ возмꙋти́сѧ дꙋ́хомъ, и҆ свидѣ́льства, и҆ речѐ сказав это, Иисус пришел духом в волнение, и засвидетельствовал, и сказал
(Ин.13:21).
Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼
lemma:
1) возмути́тися(35) - глагол, совершенный вид, непереходность, медиальный залог V21t.
wordforms:
1) возмути́тися(2) - медиальный залог, инфинитив от возмути́тися.
Lemma возмути́тися
Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:
More detailed ▼возмути́тися (35) - глагол, совершенный вид, непереходность, медиальный залог. V21t
Wordforms and parallel greek words:
Concordance: