Language: Church Slavonic

вну́трь

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Внꙋ́трь
1. внутри, ἐντός: пребы́ти внꙋ́трь ника́коже мі́ра претерпѣ́лъ є҆сѝ є҆щѐ ты никак не захотел больше находиться внутри мира (т. е. в миру) (м. 24 К, 4–1); 2. изнутри, ἔνδοθεν: сꙋпрꙋ́гъ же живоно́сныхъ а҆́гг҃лъ внꙋ́трь гро́ба вопїѧ́ше и два живоносных ангела из гробницы взывали (Рассл стх хвал 7); 3. по существу, в действительности: и҆̀же прихо́дѧть къ ва́мъ во ѻ҆де́ждахъ ѻ҆́вчихъ, внꙋ́трь же сꙋ́ть во́лцы хи́щницы кто приходят к вам в овечьих шкурах, а в действительности хищные волки (Мф.7:15).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) вну́трь(639) - наречие .

wordforms:

1) вну́трь(638), внутрь(1) - от вну́трь.

Lemma вну́трь

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

вну́трь (639) - наречие

Wordforms and parallel greek words:

внꙋ́трь 55 ἔνδον (2)

Concordance:

Wordform внꙋ́трь

Lemmas:

вну́трь 55

Parallel greek words:

ἔνδον (2)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 2 из 27698 ipm=72 freq stat
Библия 53 из 659667 ipm=80 freq stat
— Ветхий завет 45 из 534139 ipm=84 freq stat
—— Пятикнижие Моисеево 11 из 111095 ipm=99 freq stat
—— Исторические книги 23 из 220044 ipm=105 freq stat
—— Учительные книги 4 из 84065 ipm=48 freq stat
—— Пророческие книги 7 из 118935 ipm=59 freq stat
— Новый завет 8 из 125528 ipm=64 freq stat
—— Евангелие 6 из 58878 ipm=102 freq stat
—— Деяния 1 из 16941 ipm=59 freq stat
—— Откровение 1 из 8387 ipm=119 freq stat
—— Евангелие и Деяния 7 из 75819 ipm=92 freq stat

Concordance: