Language: Church Slavonic

виѳсаі́да

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Виѳсаі́да
= город на юго-западе Капернаума, при Геннисаретском озере. Из этого города происходили апостолы Филипп, Андрей и Петр (​Ин​. 1:35-44). Иисус Христос часто проповедовал в нем и творил чудеса. Но все дела, совершенные Иисусом Христом для того, чтобы привести жителей Вифсаиды к ​раскаянью​, не тронули их очерствелое сердце, и Он произнес на упорных грешников осуждение: „горе тебе, Вифсаида!“ (​Мф​. 11:21); этот город следует отличать от Вифсаиды-Юлии, построенной Филиппом, сыном Ирода Великого.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) виѳсаі́да(23) - существительное, женский род, неодушевленность, топоним N3t.

wordforms:

1) виѳсаі́да(4) - единственное число, именительный падеж от виѳсаі́да.

Lemma виѳсаі́да

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

виѳсаі́да (23) - существительное, женский род, неодушевленность, топоним. N3t

sgpldu
nom виѳсаі́да(4)
acc виѳсаі́ду(3)
gen виѳсаі́ды(7)
dat виѳсаі́дѣ(2)
loc виѳсаі́дѣ(2)
voc виѳсаі́до(7)

Wordforms and parallel greek words:

виѳсаі́до 2
виѳсаі́дѣ 1
виѳсаі́дꙋ 1
виѳсаі́да 1
виѳсаі́ды 2

Concordance:

Wordform виѳсаі́да

Lemmas:

виѳсаі́да 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Новый завет 1 из 125528 ipm=8 freq stat
—— Евангелие 1 из 58878 ipm=17 freq stat
—— Евангелие и Деяния 1 из 75819 ipm=13 freq stat

Concordance: