Language: Church Slavonic

ві́нный

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Ви́нный
виновный: ви́нна себѐ тебѣ̀ бг҃ꙋ моемꙋ̀ представлѧ́ю и признаю себя виновным пред Тобой, Богом моим (Млвс грех)
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Ви́нный
= 1) относящийся к вину, „винное собирание“ (τρυγητός) — сбор винограда (Иер. 48:32); 2) виновный: „а за винных осм тысяч сребра взял“. Новг. лет. Ср. Матер. для сравн. слов. изд. Ак. н. в. II.

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemmas:

1) ви́нный(4) - прилагательное A1t*.

2) ві́нный(15) - прилагательное A1t*.

wordforms:

1) ві́нный(2) - полная форма, единственное число, мужской род, именительный падеж от ві́нный.

2) ві́нный(2) - полная форма, единственное число, мужской род, винительный падеж от ві́нный.

Lemma ві́нный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ві́нный (15) - прилагательное. A1t*

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
nom ві́нна(1)
acc ві́нна(1) ві́нну(1) ві́нна(1)
gen ві́нна(1) ві́нна(1)
dat ві́нну(1) ві́нну(1)
plen
nom ві́нный(2) ві̂нныя(1) ві́нное(5)
acc ві́нный(2) ві̂нныя(1) ві̂нныя(1) ві́нное(5)
gen ві́нныя(2)
loc ві́нномъ(1) , ві́ннѣмъ(1) ві́нномъ(1) , ві́ннѣмъ(1)
comp, brev
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

ві́нна 1
ві́нныхъ 1
ві́ннѣмъ 1
ві́нное 2
ві́ннꙋ 1

Concordance:

Lemma ви́нный

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

ви́нный (4) - прилагательное. A1t*

mfn
sgpldu sgpldu sgpldu
brev
nom ви́нна(2) ви́нно(1)
acc ви́нна(2) ви́нна(2) , ви́нно(1)
gen ви́нна(2) ви́нна(2)
plen
comp, brev
comp, plen

Wordforms and parallel greek words:

ви́нна 1

Concordance: