Language: Church Slavonic

бла́гость

Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Бла́гость
- (греч. χρηστότης, ἀγαϑωσύνη) = доброта, благодеяние (Рим. 2:4; Кол. 3:12); готовность при всяком случае делом явить наполняющее душу болезнование о благе других, делание для других всего, что им потребно и полезно (См. у еп. Феофана Толк. на посл.).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) бла́гость(1017) - существительное, женский род, неодушевленность N41.

wordforms:

1) бл҃гость(173), бла́гость(78) - единственное число, именительный падеж от бла́гость.

2) бл҃гость(173), бла́гость(78) - единственное число, винительный падеж от бла́гость.

Lemma бла́гость

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

бла́гость (1017) - существительное, женский род, неодушевленность. N41

sgpldu
nom бл҃гость(173) , бла́гость(78) , блгс̑ть(1)
acc бл҃гость(173) , бла́гость(78) , блгс̑ть(1)
gen бл҃гости(378) , бла́гости(191) , бл҃гѡсти(3) бла́гостей(1) , бл҃гостей(1)
dat бл҃гости(378) , бла́гости(191) , бл҃гѡсти(3)
ins бл҃гостію(130) , бла́гостію(57) , блгс̑тію(1)
loc бл҃гости(378) , бла́гости(191) , бл҃гѡсти(3) бла́гостехъ(1)
voc бла́госте(1) , бл҃госте(1)

Wordforms and parallel greek words:

бл҃гости 25 ἀγαθότητα (1) ἀγαθότητος (2) χρηστότητί (1)
бл҃гость 11 ἀγαθότητα (1) χρηστότης (1)
бла́гостїю 2
бла́гости 3
бл҃гостїю 6 ἀγαθότητος (1)
бла́гостехъ 1
бла́гость 1

Concordance:

Wordform бл҃гость

Lemmas:

бла́гость 11

Parallel greek words:

ἀγαθότητα (1) χρηστότης (1)

In subcorpus: Show more ▼

Богослужебные тексты 2 из 27698 ipm=72 freq stat
Библия 9 из 659667 ipm=14 freq stat
— Ветхий завет 5 из 534139 ipm=9 freq stat
—— Исторические книги 3 из 220044 ipm=14 freq stat
—— Учительные книги 2 из 84065 ipm=24 freq stat
— Новый завет 4 из 125528 ipm=32 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 4 из 34362 ipm=116 freq stat
—— Послания 4 из 41322 ipm=97 freq stat

Concordance:

Wordform бла́гость

Lemmas:

бла́гость 1

In subcorpus: Show more ▼

Библия 1 из 659667 ipm=2 freq stat
— Новый завет 1 из 125528 ipm=8 freq stat
—— Послания святого апостола Павла 1 из 34362 ipm=29 freq stat
—— Послания 1 из 41322 ipm=24 freq stat

Concordance: