Language: Church Slavonic

жа́лость

Cловарь трудных слов из богослужения О.А.Седаковой:
Жа́лость
ревность, ζῆλος: жа́лость до́мꙋ твоегѡ̀ снѣ́сть мѧ̀ ревность по доме Твоем снедает меня (Ин.2:17).
Полный церковнославянский словарь прот. Григория Дьяченко:
Жа́лость
= ревность, печаль (Иоан. 2:17).

Информация на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

lemma:

1) жа́лость(26) - существительное, женский род, неодушевленность N41.

wordforms:

1) жа́лость(15) - единственное число, именительный падеж от жа́лость.

2) жа́лость(15) - единственное число, винительный падеж от жа́лость.

Lemma жа́лость

Информация о лемме на основе грамматического словаря А.Е.Полякова:

More detailed ▼

жа́лость (26) - существительное, женский род, неодушевленность. N41

sgpldu
nom жа́лость(15)
acc жа́лость(15)
gen жа́лости(6)
dat жа́лости(6)
ins жа́лостію(5)
loc жа́лости(6)

Wordforms and parallel greek words:

жа́лость 4
жа́лости 1

Concordance:

Wordform жа́лость

Lemmas:

жа́лость 4

In subcorpus: Show more ▼

Библия 4 из 659667 ipm=6 freq stat
— Ветхий завет 3 из 534139 ipm=6 freq stat
—— Пророческие книги 3 из 118935 ipm=25 freq stat
— Новый завет 1 из 125528 ipm=8 freq stat
—— Евангелие 1 из 58878 ipm=17 freq stat
—— Евангелие и Деяния 1 из 75819 ipm=13 freq stat

Concordance: